sector de distribución

Translator
Examples

Tenemos amplia experiencia en el sector de distribución y servicios.	We have extensive experience in distribution and services sector.
Aplicaciones para el sector de distribución y retail.	Applications for the retail industry.
El Consolador: ¿Cuáles son las mayores dificultades en el sector de distribución del libro espírita?	O Consolador: What are the biggest difficulties faced in distributing spiritist books?
Watt cuenta con más de 20 años de experiencia en el sector de distribución de TI.	Watt has more than 20 years of experience in the IT distribution industry.
Workday se adapta a la evolución de su organización y del sector de distribución y retail.	Workday adapts as your organisation and the retail industry evolve.
Fue un hecho alarmante y sin precedentes para el sector de distribución de productos culturales de Argelia.	This was an alarming and unprecedented development in Algeria's cultural product distribution sector.
Entre las cooperativas dedicadas al sector de distribución Eroski es la décima del mundo y la primera en España.	Among the distribution cooperatives, Eroski is the tenth in the world and the first in Spain.
Descubra cómo las funciones y ventajas clave de McAfee Embedded Control se incorporan a los dispositivos del sector de distribución.	See how the features and key advantages of McAfee Embedded Control serve devices in the retail industry.
La compañía también es líder, por segundo año consecutivo, entre las empresas del sector de distribución de gas.	And for the second year running, the company is also the leading company from the gas distribution sector.
Proyectos para el sector de distribución (supermercados) con sus propias fábricas alimentarias (situadas o no en la misma zona industrial)	Projects for the distribution sector (supermarkets) with their own food factories (situated or not situated in the same industrial area)
Sociedad civil de derecho privado, sin ánimo de lucro, dedicada al desarrollo del sector de distribución de energía eléctrica brasileño.	A nonprofit civil entity dedicated to the development of the energy distribution industry in Brazil.
Revisión y negociación de contratos de agencia, distribución y comisión para compañía líder del sector de distribución de software en España.	Review and negotiation of agency, distribution and commission agreements for a leading company of the software distribution sector in Spain.
Metrogas es una de las empresas prestadoras de servicios públicos más importantes del país, líder en el sector de distribución de gas natural.	Metrogas is one of the most important utility companies in the country, leader in the natural gas distribution sector.
Revisión y negociación de contratos de agencia, distribución y comisión para compañía líder en el sector de distribución de gafas en España.	Review and negotiation of agency, distribution and commission agreements for a company leader in the glasses distribution sector in Spain.
Es más, tal y como manifestó Christa Randzio-Plath, el sector de distribución está llamado a desempeñar un papel en la cohesión social.	There is also a large social claim on the distribution sector. Christa Randzio-Plath has already spoken about this.
Lacomandamanda: primera red de franquiciados en el sector de distribución de menaje a al cliente final Horeca, que cuenta ya con 46 franquiciados en 15 provincias.	Lacomandamanda: first network of franchisees in the kitchenware distribution sector for the end client Horeca, which already has franchisees in 15 provinces.
Facilita la creación de redes horizontales que son necesarias si se quiere que el sector de distribución sea competitivo y funcione bien.	It would make it easier to set up horizontal networks which oil the wheels of a properly functioning and competitive distribution sector.
Las empresas del sector de distribución saben lo que los clientes quieren e intentan complacerlos de buen grado, poniendo la mayor atención en todos los detalles.	Delivery companies know what the customer wants, and they follow through with good will and attention to detail.
Treetech participó en otro gran evento como expositor: DistribuTECH 2018, una de las conferencias líderes en el sector de distribución de energía de los Estados Unidos.	Treetech participated in another great event as an exhibitor: the DistribuTECH 2018, one of the leading conferences in the United States Energy Distribution sector.
La feria fue realizada durante la Agenda Confenar 2008 y reunió a las reventas AmBev, en el mayor encuentro del sector de distribución de bebidas de Brasil.	The Fair is held during the Agenda Confenar 2008 and gathers AmBev distributors in the largest beverage distribution event of the sector in Brazil.