second

Algeria seconded this point of order made by Egypt.	Argelia secundó este punto de orden hecho por Egipto.
In 1998, he was temporarily seconded overseas by his employer.	En 1998 fue adscrito temporalmente al extranjero por su empleador.
Mr. DEWEY (United States of America) seconded the nomination.	El Sr. DEWEY (Estados Unidos de América) apoya esa candidatura.
Mr. MOLEY (United States of America) seconded the nomination.	El Sr. MOLEY (Estados Unidos de América) respalda la candidatura.
Mr. Esfahaninezhad (Islamic Republic of Iran) seconded the nomination.	Esfahaninezhad (República Islámica del Irán) apoya la candidatura. El Sr.
Mr. Burman (United States of America) seconded the nomination.	Burman (Estados Unidos de América) apoya la candidatura. El Sr.
Mears has seconded about 20 apprentices to the scheme.	Mears ha cedido a unos 20 aprendices al proyecto.
Applications need to be seconded by two Members of the Academy.	Las solicitudes deben ser respaldadas por dos miembros de la Academia.
I was seconded to his team during their first visit here.	Estuve de apoyo en su equipo durante su primera visita aquí.
Panama nominated Paraguay as Vice Chair, seconded by Jamaica.	Panamá nombró al Paraguay como Vicepresidente, apoyado por Jamaica.
This proposal was seconded by AEU, Australia.	Esta propuesta fue respaldada por AEU, Australia.
This concern was seconded by other delegations.	Esta preocupación fue secundada por otras delegaciones.
Furthermore, the Mission has seconded personnel to the Commission's secretariat.	Además, la Misión tiene personal adscrito en la secretaría de la Comisión.
The proposal was seconded by a resolution of the Security Council.	Una propuesta que fue secundado por una resolución del Consejo de Seguridad.
Argentina, seconded by Venezuela, and Brazil proposes that this paragraph be deleted.	Argentina, apoyada por Venezuela, y Brasil propone que se elimine este párrafo.
His opinion was seconded by opposition politicians.	Su opinión fue secundada por políticos de oposición.
1 2 0 5 Military seconded national experts	1 2 0 5 Expertos nacionales militares en comisión de servicios
Boltzmann was seconded by Felix Klein.	Boltzmann fue secundado por Felix Klein.
I met her last year when she was seconded to The London.	La conocí el año pasado cuando fue transferida a Londres.
Training of junior experts and seconded national experts	Formación de expertos júnior y expertos nacionales en comisión de servicios