secesionista

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Este movimiento nacionalista y secesionista tiene un enorme apoyo popular.	This nationalist and secessionist movement enjoys a huge local support.
La facción secesionista, no obstante, ha decidido hacer justamente eso.	The split faction however has decided to do just that.
Turquía reconoció de inmediato a la entidad secesionista.	Turkey immediately accorded recognition to the secessionist entity.
El movimiento secesionista de Fuerzas Democráticas de Casamance boicoteó la votación en protesta.	The secessionist Movement of Democratic Forces of Casamance boycotted the vote in protest.
Un movimiento secesionista del sur y una breve guerra civil en 1994 fueron rápidamente subyugados.	A southern secessionist movement and brief civil war in 1994 was quickly subdued.
Así se convierte en un sombrero secesionista.	This is what makes it a Secession bonnet.
Ese acto secesionista unilateral sienta un precedente inadmisible en el ámbito de las relaciones internacionales.	This unilateral secessionist act is an impermissible precedent in international relations.
El primero es la movilización de la identidad catalana orientada hacia la causa secesionista.	The first is the mobilisation of the Catalan identity oriented towards the secessionist cause.
Él asumió rápidamente el podium y comenzó a hablar de las opiniones del secesionista de Emmer.	He quickly assumed the podium and began talking about Emmer's secessionist views.
Hotel situado en el centro de Praga en un edificio de estilo secesionista.	Situated in the Center Zone of Prague in a beautiful secession building.
No tiene puntos de vista secesionista.	He doesn't hold secessionist views.
No obstante, el desafío más importante de 2017 ha sido la gestión del riesgo secesionista en Cataluña.	However, the most significant challenge of 2017 has been managing the separatist risk in Catalonia.
A principios de 1988, el Gobierno de Armenia provocó un movimiento secesionista en la región de Nagorno-Karabaj.	In early 1988, the Armenian Government instigated a secessionist movement in the Nagorno-Karabakh region.
La casa totalmente renovada está construida en estilo secesionista, su escalera elevada está decorada con azulejos Zsolnay.	The fully refurbished house is built in secession style, its elevated staircase is decorated with Zsolnay tiles.
Como resultado, el movimiento social secesionista ha sido capaz de apalancar sus objetivos políticos en medidas concretas.	As a result, the secessionist social movement has been able to base its political objectives into concrete action.
Señor Presidente, la oposición en Abjazia ha intensificado su campaña contra el Presidente de la república secesionista, Ardzinba.	Mr President, the opposition in Abkhazia has stepped up its campaign against the breakaway republic’s leader, Ardzinba.
Un problema político importante actual es el fortalecimiento de un movimiento secesionista en la provincia del sur de Casamance.	A major current political problem is the strengthening of a secessionist movement in the southern province of Casamance.
La guerra reapareció en Europa cuando Georgia y Rusia se enfrentaron a causa de la provincia secesionista de Osetia del Sur.	War returned to Europe as Georgia and Russia fought over the breakaway province of Southern Ossetia.
Este nuevo y definitivo error ha privado al movimiento secesionista de cualquier legitimidad que alguna vez pudiera haber tenido.	But this new and definitive mistake has also deprived the secessionist movement from any legitimacy it may have ever had.
Turquía inmediatamente concedió el reconocimiento a la entidad secesionista, la cual, sin embargo, no ha sido reconocida por ningún otro Estado.	Turkey immediately accorded recognition to the secessionist entity, which, however, has not been recognized by any other State.