seasons of the year

estaciones del año

How are those times connected to the seasons of the year?	¿Cómo están estas ocasiones conectadas a las estaciones del año?
Many of these flights are subject to certain seasons of the year.	Muchos de estos vuelos están sujetos a determinadas temporadas del año.
In some seasons of the year it is difficult to find the huitlacoche.	En algunas temporadas del año es difícil encontrar el huitlacoche.
They are the centers of the seasons of the year.	Son los centros de las estaciones del año.
The vegetation changes according to the seasons of the year.	La vegetación cambia según la estación del año.
The lake changes amazingly in the different seasons of the year.	Un lago que cambia asombrosamente en las diferentes estaciones del año.
It could refer to the seasons of the year.	Se puede referir a las estaciones del año.
And it is necessary as at all seasons of the year!	¡Y es necesaria como en cualquier momento el año!
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.	Las cuatro estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
This gives us our seasons of the year.	Esto nos da nuestras estaciones del año.
The frontal gadroons contain representations of the four seasons of the year.	Los gallones frontales presentan representaciones de las cuatro estaciones del año.
Our facilities reproduce the seasons of the year.	Nuestras instalaciones reproducen las estaciones del año.
You know, all these remind me of the seasons of the year.	Sabe, todo esto me recuerda a las cuatro estaciones del año.
Is advised in all seasons of the year, except in summer.	Se aconseja realizarla en todas las estaciones del año menos en verano.
Perfect in all the seasons of the year.	Idóneo en todas las estaciones del año.
It happens during certain seasons of the year—most often fall or winter.	Sucede durante determinadas estaciones del año, con más frecuencia en otoño o invierno.
There are 4 different motives matching the seasons of the year.	Hay 4 diferentes diseños diferentes adaptados a las estaciones del año.
But even in other seasons of the year, Perth is well worth seeing.	Pero incluso en otras estaciones del año, vale la pena ver Perth.
They can visit the tree and observe it in different seasons of the year.	Pueden visitar el árbol y observarlo en varios momentos del año.
These are not the four seasons of the year, but Cycles of time.	Estas no son las cuatro estaciones del año, sino los Ciclos de tiempo.