- Examples
Migrant and Seasonal Head Start are for children of migrant and seasonal farm workers. | Head Start Migrante y Temporada son para niños d trabajadores agrícolas migrantes y de temporada. |
Many of our services support migrant and seasonal farm workers and their young children. | Muchos de nuestros servicios apoyan a los trabajadores agrícolas migrantes y de temporada y a sus hijos. |
In Jaen, the Oblate ministry is to seasonal farm workers and in the prison where there is a number of foreigners. | En Jaén, los Oblatos ejercen su ministerio junto a los empleados agrícolas estacionales y en las cárceles, dónde se encuentran una serie de extranjeros. |
Only employers hiring seasonal farm workers have been eligible under the long-existing H-2A program on the assumption that such workers are more difficult to find. | Solamente los empleadores que contratan a campesinos temporales has sido elegibles bajo el programa H-2A, suponiendo que estos trabajadores son más difíciles de encontrar. |
This ensures access to high quality, culturally appropriate early childhood education opportunities for the children and families of migrant and seasonal farm workers. | Esto garantiza el acceso a oportunidades de educación temprana de alta calidad y culturalmente adecuada para los niños y las familias de los migrantes y trabajadores agrícolas de temporada. |
The law will grant land primarily to poor campesinos, part-time wage earners and seasonal farm workers, who together constitute 53.9 percent of the rural population. | Primeramente, la Ley garantiza tierras para los campesinos pobres y para los proletarios agrícolas estacionales, quienes juntos constituyen casi el 53.9% de la población rural. |
Besides tourists, Mexicans entering Canada included 17,000 seasonal farm workers, 4,000 other temporary workers, and 3,000 students, according to figures provided by the Ministry of Citizenship and Immigration Canada (CIC). | Además de los turistas, los mexicanos que ingresaron a Canadá incluyeron 17,000 trabajadores agrícolas estacionales, 4,000 trabajadores temporales y 3,000 estudiantes de acuerdo con cifras proporcionadas por el Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá (CIC). |
Seasonal farm workers are among the most uninsured individuals in the country. | Los trabajadores temporaleros del campo se cuentan entre los más desasegurados en el país. |
Descripción: Seasonal farm workers are among the most uninsured individuals in the country. | Descripción: Los trabajadores temporaleros del campo se cuentan entre los más desasegurados en el país. |
Seasonal farm workers pick and package strawberries in Salinas, California, on June 30, 2015. (iStock) | Trabajadores agrícolas temporales recogen fresas en Salinas, California, el 30 de junio del 2015. (iStock) |
Seasonal farm workers pick and package strawberries in Salinas, California, on June 30, 2015. | Email Print Trabajadores agrícolas temporales recogen fresas en Salinas, California, el 30 de junio del 2015. |
U.S. Department of Labor Programs for Migrant and Seasonal Farm Workers The Employment and Training Administration (ETA) provides a variety of services to farmworkers and agricultural employers. | U.S. Department of Labor – ETA Programs for Migrant and Seasonal Farm Workers Este programa ofrece una variedad de servicios para los trabajadores agrícolas y los empleadores. |
U.S. Department of Education Migrant and Seasonal Farm Workers Program The Migrant and Seasonal Farmworkers Program makes comprehensive vocational rehabilitation services available to migrant or seasonal farmworkers with disabilities. | U.S. Department of Education - Migrant and Seasonal Farm Workers Program Este programa ofrece apoyo en forma de becas para la rehabilitación ocupacional de los trabajadores agrícolas de temporada y migrantes con algún tipo de discapacidad y para los familiares que viven con el trabajador. |
Seasonal farm workers are no longer needed here because these days so many agricultural processes are mechanized. | Aquí ya no se necesitan braceros porque hoy en día muchos procesos agrícolas están mecanizados. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
