seara

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las habitaciones del Quinta Da Seara cuentan con muebles de estilo clásico.	Rooms at the Quinta da Seara feature classic-style furnishings.
Hasta que una amiga de mi esposa nos recomendó el Centro Espírita Estrela da Seara.	Finally a friend of my wife's recommended the Spiritist Centre Estrela da Seara.
Todavía sin experiencias Quinta da Seara.	No experiences yet with Quinta da Seara.
Los huéspedes pueden usar la pista de tenis del Hotel Seara o del gimnasio.	Guests can make use of the Seara Hotel's tennis court or fitness centre.
Quinta da Seara Agroturismo ofrece un alojamiento elegante, a menos de 10 minutos en coche de Esposende.	Description Quinta da Seara Agroturismo offers elegant accommodation, less than 10 minutes' drive from Esposende.
El Restaurante Seara ofrece servicios de catering, con una selección de platos locales y modernos y menús especiales para banquetes.	The Restaurant Seara offers full catering services, with a selection of local and modern dishes and special banquet menus.
Vougaldeias tiene una segunda unidad de turismo que consiste en 5 apartamentos de 1 habitación cada y una suite independiente, Casas da Seara.	Vougaldeias has a second tourism unit that consists of 5 1-bedroom apartment and an independent suite, Casas da Seara.
Al final del día, cene en el elegante Restaurante Seara, donde podrá degustar deliciosas especialidades locales y una selección de cocina internacional.	At the end of the day, dine at the accomplished Restaurant Seara, which offers delicious local specialties and a selection of international cuisine.
Modesto Seara Vázquez, formula en este libro una dura crítica a la mercantilización de las universidades, y realiza una apasionada defensa de la universidad pública.	Modesto Seara Vázquez has criticised the commercialization of universities, and makes a passionate defence of public universities.
De las ermitas existentes S destaca. Christopher, no lugar de S. Pedro, Santa Luzia en Matavacas y S. Bento no lugar de Seara.	Hermitages of existing stands out S. Christopher, not place of S. Pedro, Santa Luzia em Matavacas e S. Benedict instead of Seara.
Modesto Seara es un internacionalista de fama mundial, reconocido como uno de los fundadores del derecho del espacio extra-atmosférico en la década de los años cincuenta.	Modesto Seara is an internationalist of world repute, acknowledged as one of the founders of the right to extra-atmospheric space during the 1950s.
Situado en la planta baja del hotel, el Restaurante Seara ofrece una refinada selección de la cocina regional de Alentejo, así como de otros platos internacionales.	Located on the ground floor of the hotel, the Restaurant Seara offers a refined selection of regional Alentejo cuisine, as well as many international favourites.
Unos 2.100 miembros del personal militar, 1.400 empleados civiles y 1.500 contratistas permanecían en la base antes del anuncio del martes, dijo el portavoz de la base Oscar Seara.	About 2,100 military personnel, 1,400 civilian employees and 1,500 contractors remained at the base before Tuesday's announcement, base spokesman Oscar Seara said.
Ariadna G. Chas, Gael Carballo Seara y Cristina Lliteras Llompart, fueron seleccionados entre la veintena de aspirantes que se presentaron al concurso convocado por el Festival Amal el pasado mes de diciembre.	Ariadna G. Chas, Gael Carballo Seara and Cristina Lliteras Llompart, were selected among around twenty candidates who enter the competitionpromoted by the Amal Festival last December.
Según informes de prensa, Seara enfatizó que la desaparición de las dos unidades no significa el cierre de Roosevelt Roads, que a su juicio todavía tiene una larga vida útil.	Seara emphasized in published reports that the disappearance of the two units does not mean the closing of Roosevelt Roads, which he understands still has a long, useful life.
Un documento para los estudiosos y expertos en la materia por la riqueza de opiniones y la generosidad de los avances ah í presentados: 1.- La Inteligencia Artificial por Modesto Seara Vázquez.	A publication for experts and students covering present day thinking and technological advancements in the field: 1.- Artificial Intelligence. Modesto Seara Vázquez.
Los proyectos de restauración y amueblamiento del edificio han sido obra del prestigioso arquitecto Iago Seara Morales, respondiendo a los criterios de modernidad y actualidad y sobre todo de eficacia y funcionalidad.	Restoration and furnishing proyects have been made by the prestigious architect Iago Seara Morales responding to modernity and current criteria and, overall, eficacy and funcionality.
SAN JUAN (AP) - Los servicios médicos que se ofrecen en el hospital de la base Roosevelt Roads, en Ceiba, se limitarán a partir de hoy viernes a los militares activos, informó Oscar Seara, portavoz de la base.	SAN JUAN (AP)–The medical services offered in the hospital at the Roosevelt Roads base in Ceiba will be limited to active soldiers beginning today, according to base spokesman Oscar Seara.
También han formado parte del mismo Iago Seara Morales, en representación del Grupo Ciudades Patrimonio de la Humanidad y Begoña Bernal Santa Olalla, en representación del Comité Español del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios de España (Icomos).	Also formed by Iago Seara Morales, representing World Heritage Sites Group and Begoña Bernal Santa Olalla, representing the Spanish Committee of the International Council of Monuments and Sites of Spain (ICOMOS).
Las historias relacionadas abajo fueron retiradas, en su mayoría, del periódico Seara Espírita, de responsabilidad del Grupo Espírita Seara do Mestre, publicación mensual, actualmente con 50.000 ejemplares, y otras fueron creadas por evangelizadores para sus clases de evangelización.	Some of the stories presented below, were taken from the periodical Seara Espírita. This is a monthly journal, currently with 50,000 copies, maintained by the spiritist centre Grupo Espírita Seara do Mestre.