seam

Translator
Examples

Resumir las tortillas y colocarlos seam hacia abajo en el pan.	Roll up the tortillas and place them seam-side down into the pan.
Riverclack® es el sistema de cubiertas metálicas standing seam para cualquier proyecto.	Riverclack® is the leading standing seam metal roofing specialist for large-scale projects.
Enseguida una tarjeta usando papeles e imágenes de los collages: Neutral Backgrounds, Baby Tags, otros adornos como: chipboard, flores de seda, seam binding, rub ons de Melissa Frances.	Enseguida una tarjeta usando papeles e imagenes de los collages: Neutral Backgrounds, Baby Tags, otros adornos como: chipboard, flores de seda, seam binding, rub ons de Melissa Frances.
Clasifica las consecuencias como positivas o negativas para ti (no hace face falta que rellenes todos los cuadros - puede que haya fenómenos/cambios climáticos que seam SÓLO positivos o SÓLO negativos para ti).	Categorise the consequences for you as positive or negative (note that not all the boxes need to be filled–maybe there are climate phenomena/changes that are ONLY positive or ONLY negative for you).
¿Debe el gobierno permitiría Carbón Seam Gas (CSG) proyectos en Australia?	Should the government allow Coal Seam Gas (CSG) projects in Australia?
Añadir 1,5 SEAM cm en todos los lados y cortar el lazo.	Add 1.5 cm SEAM on all sides and cut the tie.
El nombre entero de archivo.seam es Seam Framework Java Servlet File.	The full name of the file is Seam Framework Java Servlet File.
Vykroyte detrás de la cuestión, añadiendo 1,5 cm SEAM en todos los lados.	Vykroyte back from the matter, adding 1.5 cm SEAM on all sides.
Seam calidad establecerá la antigua de las cubiertas.	Seam quality will establish the old of the covers.
Si el material se desmenuza, es necesario hacer un patrón basado en SEAM.	If the material crumbles, it is necessary to do a pattern based on SEAM.
No te olvides de agregar la SEAM en todos los lados!	Do not forget to add the SEAM on all sides!
El sellador de costuras McNett Seam Grip es una buena solución para agujeros pequeños.	McNett Seam Grip ® seam sealer is a good option for small holes.
Vykroyte y cortar la parte delantera y posterior de la caja, añadiendo 1,5 cm SEAM.	Vykroyte and cut the front and back of the case, adding 1.5 cm SEAM.
SEAM dejar más de lo habitual.	SEAM leave more than usual.
Este ejemplo es tomado del inventario de liberaciones de Paraguay para la Categoría 6 (SEAM 2003).	This example is taken from the release inventory from Paraguay for Category 6 (SEAM 2003).
Corte el panel de la derecha de los patrones, añadiendo 1,5 cm SEAM en todos los lados.	Cut the right-panel of the patterns, adding 1.5 cm SEAM on all sides.
Cortar la parte delantera completa de la cubierta, añadiendo 1,5 cm SEAM en todos los lados.	Cut out the full front of the cover, adding 1.5 cm SEAM on all sides.
Corte la caja, añadiendo SEAM 6 cm y cremallera y de la asignación para las costuras.	Cut out the box, adding 6 cm SEAM and length zipper plus allowance for seams.
Vykroyte y cortar la tela en dos partes en la portada de este PATRONES añadiendo 1,5 cm SEAM.	Vykroyte and cut the fabric into two parts on the cover of this PATTERNS adding 1.5 cm SEAM.
Pin y coser desde el punto MANGA SEAM en el dobladillo de la parte delantera y trasera.	Pin and stitch from the SLEEVE SEAM POINT to the hem of the FRONT and BACK.