vestir

Bueno, no es porque Joe se vista como un adulto.	Well, it's not because Joe dresses like an adult.
Comienza por pedirle a la persona que se vista con ropa vieja.	Begin by asking the person to put on old clothing.
Espera hasta que ella se vista.	Wait till she dresses up.
Si quieres que se vista de otra manera, tiene que ir a Malborough o a Harvard-Westlake.	You want her to dress different, she needs to go to Marlborough or Harvard-Westlake.
¡Entonces, quédate con tu Cecilia y haz que se vista un poco mejor!	So you can stay with your Cecilia, but she dresses a bit better.
Dejemos que se vista.	We'll leave to see to it.
La antigua capital insular se vista de gala para la espectacular cita en la noche más ilusionante del año.	The former island capital dresses up for the spectacular event in the exciting night of the year.
Yo, ciertamente, no espero estar libre de equivocaciones hasta que este cuerpo mortal se vista de inmortalidad.	Indeed I do not expect to be freed from actual mistakes, till this mortal puts on immortality.
Una coalición supone un debate y discusiones rigurosas, a fin de no permitir que la terquedad se vista con el manto de la conciencia.	A coalition presupposes rigorous debate and discussion, so that stubbornness is not allowed to wear the cloak of conscience.'
El Señor le está hablando a Su verdadera Esposa para que se levante y se vista de su hermoso atuendo de justicia y alabanza.	The Lord is speaking to His true Bride to arise and put on her beautiful garments of righteousness and praise.
No a la gratificación del yo, sino al bienestar del universo, y quien se vista de él debe adoptar el mismo fin.	Not the gratification of self, but the well-being of the universe, and whoever puts Him on must adopt the same end.
El Seסor le estב hablando a Su verdadera Esposa para que se levante y se vista de su hermoso atuendo de justicia y alabanza.	The Lord is speaking to His true Bride to arise and put on her beautiful garments of righteousness and praise.
Sus usuarios un poco de curiosidad puede descubrir los productos asociados con el producto que se vista de espíritu, por debajo de la descripción del producto.	Your users a little curious can discover the products associated with the product they are spirited view, below the product description.
Por eso, pídele a una amiga (o a un amigo) que se vista bien y sepa sobre moda que te acompañe a comprar ropa.	So get a friend who dresses well and knows about fashion to come with you when you shop.
Necesitamos que se vista y venga con nosotros, por favor.	We need you to get dressed and come with us, please.
Desarrollar su carácter y que se vista en el mejor equipo.	Develop your character and dress him in the best equipment.
¿Preferiría el desayuno o la comida, señor, cuando se vista?	Would you prefer breakfast or luncheon, sir, when you are dressed?
Bueno, vamos a dejar que se vista ahora, ¿vale?	Well, let's just let her get dressed now, okay?
Por favor, no se vista de un modo que llame la atención.	Please don't dress in a way that attracts attention.
Marion, dile a tu hermana que se vista.	Marion, tell your sister to get dressed.