vestir

¿Cómo se vestiría un pingüino para Verano?	How would a penguin dress up when it's summer time?
Picasso también se vestiría para la cámara, con sombreros de vaquero y otros inverosímiles trajes.	Picasso would also dress up for the camera, wearing cowboy hats and other costumes.
Imagina cómo se vestiría el personaje, cómo hablaría, pensaría y actuaría con base en las características biográficas.	Imagine how the character would dress, how he or she would talk, think and act based on the biographical characteristics.
¿Cómo se vestiría un pingüino para Verano? Vamos a jugar a este divertido juego de.	How would a penguin dress up when it's summer time? Let's play this fun summer.
Alguien que deseara mostrar un corazón arrepentido, a menudo se vestiría de cilicio, se sentaría sobre cenizas, y colocaría cenizas en la parte superior de su cabeza.	Someone wanting to show his repentant heart would often wear sackcloth, sit in ashes, and put ashes on top of his head.
Si el capitán estuviera a bordo, ¿se vestiría así?	If the captain were aboard, would you dress that way?
Así la humanidad se vestiría en la realización de la Verdad.	Thus humanity would garb itself in the realization of Truth.
Mi marido nunca se vestiría así para mí.	My husband would never get dressed up for me.
De ninguna manera tu hermana se vestiría así para un almuerzo.	No wayoes your sister dress like that for lunch.
De ninguna manera tu hermana se vestiría así para un almuerzo.	No wayoes your sister dress like that for lunch.
Vista a su bebé como se vestiría usted.	Dress your baby as you would dress yourself.
Un hombre ni siquiera se vestiría así.	A man wouldn't even dress like that.
El Profeta se vestiría su pelo y su barba con la mano derecha.	The Prophet would dress his hair and his beard using his right hand.
Un hombre no se vestiría así, una mujer sí.	A man wouldn't even dress like that. Women dress like that.
Siempre he dicho que solo se vestiría así una vez en la vida.	I've always said that she'd dress like this just once in her lifetime.
Mi hermana no se vestiría así.	My sister wouldn't dress like you.
Ella prometió que nunca se vestiría inadecuadamente en los días fríos de ahora en adelante.	She promised to never stay inappropriately dressed in the blizzard from now on.
El Profeta (salla Allahu Alihi wa salam) se vestiría su pelo y su barba con la mano derecha.	The Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) would dress his hair and his beard using his right hand.
¿Por qué una modelo se vestiría dos veces con el mismo vestido cuando tiene un armario repleto de opciones?	Why would a model wear the same dress twice when she has a closet full of options?
En la mayoría de las compañías, cuando tenga una entrevista vístase por lo menos un escalón por encima de cómo se vestiría para el empleo.	For an interview at most companies, dress at least one step above what you may wear on the job.