ir

Es constante entre las formas que vienen y se van.	It is constant between the forms that come and go.
Micaela y Victoria se van a otras partes de la cocina.	Micaela and Victoria go to other parts of the kitchen.
Escucha, mis amigos se van a estar buscando para mí.	Listen, my friends are gonna be looking for me.
Define el número de discos que se van a grabar.	Defines the number of discs that are to be burned.
Tú y tu hermana gemela se van al mismo tiempo.	You and your twin sister go the same time.
Debido a su naturaleza volátil, los cometas se van gastando.	Due to their volatile nature, comets are being spent.
En segundo lugar, estos Juegos Olímpicos se van a celebrar.	Secondly, these Olympic Games are going to take place.
Los oscuros y sus innumerables blasfemias se van a disolver.	The dark and its innumerable blasphemies are to fade away.
Hay algunos que se van durante cinco o seis años.	There's some that go West for five or six years.
Tu mejor amigo y mi mejor amiga se van a casar.	Your best friend and my best friend are getting married.
Todas estas se van a arrojar a una nueva luz.	All these are to be cast in a new light.
Bueno, no se van a quedar quietos sin hacer nada.	Well, they're not going to stand by and do nothing.
Puedes observar cómo todas las cosas llegan y se van.	You can see how all things come and go.
Bueno, algunos sacan sus ahorros y se van de viaje.	Well, some cash out their savings and go on trips.
Bueno, algunos sacan sus ahorros y se van de viaje.	Well, some cash out their savings and go on trips.
Los recuerdos de un mundo antaño pacífico se van apagando.	The memories of a once peaceful world are fading away.
Con cada ciclo, esos pensamientos se van atenuando un poco.	With each cycle, those thoughts become a bit dimmed.
Todos se van, Donna... primero Jessica y ahora Mike.	They're all leaving, Donna— first Jessica and now Mike.
Los niños pequeños se van familiarizando con la segunda lengua.	The small children gradually familiarise themselves with the second language.
Pero si me voy, entonces las habladurías se van conmigo.	But if I go, then the talk goes with me.