van a consumir
consumir
Lave cuidadosamente las frutas y verduras, especialmente si se van a consumir crudas. | Wash fruits and vegetables carefully, particularly if they are eaten raw. |
Refrigere los restos de comida si no se van a consumir dentro de las 4 horas. | Refrigerate leftover food if it isn't going to be eaten within 4 hours. |
Si se van a consumir las lentejas sin caldo, guardar éste para base de una sopa. | If you are going to eat the lentils without the broth, keep it to form the basis of a soup. |
Los ingredientes para el sushi deben ser frescos y de altísima calidad, especialmente el pescado y los mariscos que se van a consumir crudos. | The ingredients for the sushi should be fresh and of the highest quality, especially the seafood that will be eaten raw. |
Por lo tanto, solo se recomienda hervir los vegetales mencionados cuando se van a consumir en grandes cantidades o si se toman con mucha frecuencia. | Therefore, it is only recommended to boil the vegetables mentioned when they are to be consumed in large quantities or if they are taken very frequently. |
Para evitar que los componentes del zumo de oxiden, lo mejor es conservarlos en frío si no se van a consumir en poco tiempo (el frío enlentece los procesos de oxidación). | To avoid that the components of the juice oxidize, it is best to keep them cold if they are not going to be consumed in a short time (the cold slows down the oxidation processes). |
Liquid Net utiliza la optimización de banda ancha de autoadaptación automatizada para ofrecer servicios y contenidos para asegurar la mejor experiencia al cliente estando siempre alerta del estado operativo de la red y de los servicios que se van a consumir. | Liquid Net uses automated, self-adapting broadband optimization to deliver services and content to ensure the best customer experience by always being aware of the network's operational status and the services being consumed. |
La certeza de ciertas disciplinas basadas en el modelo monolítico de edad será tan frágil muro derrumbado, y luego, cuando los últimos restos de la vieja y estropeada creencias se van a consumir, el desarrollo y la ruta se puede definir de una manera sostenible. | The certainty of some disciplines based on the old monolithic model will crumble like a fragile wall; and then, when the last residues of the old and worn-out convictions will also have been consumed, Development can be defined and pursued in a Sustainable way. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.