se va a llevar a cabo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Desafortunadamente, creo que se va a llevar a cabo de esa manera.	Unfortunately, I think it's going to play out that way.
Mire, amigo, este proyecto se va a llevar a cabo.	Look, friend, this project's going to happen.
Thanos, esa boda no se va a llevar a cabo.	Thanos, the marriage will not take place.
¿Tenemos alguna idea de dónde se va a llevar a cabo el encuentro?	Do we have any idea where the meeting's taking place?
El consejo de guerra no se va a llevar a cabo.	The court-martial is not going to happen.
¿Cómo se va a llevar a cabo la migración de catman a EVIDAS?	How is the migration path from catman to EVIDAS?
Su plan se va a llevar a cabo hoy en ese acontecimiento.	His plan is happening today at that event.
¿Cómo se va a llevar a cabo eso?	How are you going to express that?
Acaba de decir que la misión se va a llevar a cabo.	The man just said the mission is a go.
Este año la competición se va a llevar a cabo el primer día de julio.	This year the competition will be held on the first day of July.
Esta operación se va a llevar a cabo tan perfecta (sin fisuras) como sea posible.	This operation is to be carried out as seamlessly as possible.
Esto lo sabemos porque ese juicio se va a llevar a cabo después del Rapto.	We know this because the judgment will take place after the rapture.
Diálogo: ¿Cómo se va a llevar a cabo la conversión de militares en policías?	Diálogo: How is the conversion of military personnel into police officers going to take place?
Es importante que la Comisión indique cómo se va a llevar a cabo el mismo.	It is important that the Commission shows how this is to be done.
Cuando la CIA se va a llevar a cabo un objetivo, que preguntar primero para mi permiso.	When the CIA is gonna take out a target, they ask first for my permission.
Sabes, el proceso se va a llevar a cabo la semana que viene.	You know, procedure's gonna next week.
Identifica el escenario donde se va a llevar a cabo la observación y define la hora con criterio.	Identifies the scenario where will carry out observation and defines the time judiciously.
El software identifica el tipo de transacción que se va a llevar a cabo y el destinatario.	The software identifies the type of transaction to be carried out and the recipient.
Esto se va a llevar a cabo por los Aghartianos que actúan de concierto sagrado con el Cielo.	It is to be carried out by the Aghartans acting in sacred concert with Heaven.
Cada vez más de nuestras experiencias se va a llevar a cabo en el mundo virtual, ¿sabes?	More and more of our experiences are going to take place in the virtual world, you know?