disponer

Popularity

11,500+ learners.

¿Cómo se puede reservar una sala de conciertos si no se sabe que se va a disponer del dinero?	How can you book concert halls if you do not know that you are going to have the money?
Es muy difícil hacer algo eficaz si no se sabe, con un mínimo de certeza, de qué recursos se va a disponer.	It is very difficult to make something effective if there is not a minimum of certainty about what resources are going to be available.
Antes de donar o vender / eliminar tu PC: Usted necesita limpiar su disco duro completo para fines de seguridad de datos solo cuando se va a disponer o vender su PC.	Before donating or selling off/disposing your PC: You need to wipe your complete hard disk for data security purpose only when you are going to dispose or selling off your PC.
Todos los años, la Oficina de Ramsar invita a los países que reúnen las condiciones para recibir fondos a presentar propuestas al FPS, pero la Oficina nunca sabe por adelantado de qué cantidad se va a disponer para financiar proyectos.	Every year the Ramsar Bureau invites eligible countries to submit proposals to the SGF, but the Bureau never knows in advance how much money is going to be available for project funding.
Además, también estoy en contra de cualquier aumento del personal de la Cámara y creo si se decidiera tras una evaluación más exhaustiva que se va a disponer una cantidad de 1 500 euros adicionales por mes para dietas secretariales, eso sencillamente sería mofarse de los contribuyentes.	Furthermore, I also oppose any increase in the staffing of this House and, should it be decided after a further evaluation that an additional EUR 1 500 per month for the secretarial allowance is to be made available, that would simply be to mock the taxpayers.