consumir

Además, se va a consumir en pequeñas porciones del desayuno.	Plus, it will be eaten in smaller portions breakfast.
Oh, creo que se va a consumir solo.	Oh, I think it'll burn itself out.
Vigile que el pollo siempre esté cubierto con agua por que se va a consumir.	Make sure that the chicken is always covered with water because it will consume.
Vigile que los ingredientes siempre estén cubiertos con agua por que se va a consumir.	Make sure that the ingredients are always covered with water because it will consume.
Vigile que la carne siempre esté cubierta con agua ya que se va a consumir.	Make sure that the beef is always covered with water because it will consume.
Vigile que el puerco siempre esté cubierto con agua por que se va a consumir.	Make sure that the pork is always covered with water because it will consume.
A este paso se va a consumir.	You'll fade away at this rate.
Cortar según tipo de consumo: si se va a consumir rápidamente empezar por la zona principal.	Cut by type of consumption: if you are going to consume quickly start at the main area.
Vigile que todos los ingredientes siempre estén cubiertos con agua por que se va a consumir.	Make sure that all the ingredients are always covered with water because it will consume.
Vigile que la carne siempre esté cubierta con agua ya que se va a consumir.	Make sure that the beef is always covered with water as it is going to consume.
Su dosificación debe limitarse a un límite mínimo si se va a consumir durante mucho tiempo.	Its dosage should be restricted to a minimum limit if it is to be consumed for a long time.
El plan de dieta garantiza que no se va a consumir grasas adicionales que su cuerpo no es capaz de manejar.	The dietary plan guarantees that you will not consume extra fats that your body is unable to handle.
El plan de dieta ayuda a asegurar que no se va a consumir más grasas que su sistema no puede manejar.	The diet plan helps to ensure that you will not consume more fats that your system can not manage.
Esta dieta tiene la ventaja de estar menos basada en la cantidad que en el tipo de alimento que se va a consumir.	This diet has the advantage of being less based on the quantity than on the type of food to be consumed.
Una actividad que tiene como principio no maltratar el pescado y extraer del río, solo el que se va a consumir en el día.	An activity that has as a principle not mistreat the fish and take only what is going to consume in the day.
Sin embargo, si el alcohol se va a consumir con una comida o mientras el adolescente está con sus padres, las leyes son más generosas.	However, if alcohol is to be consumed with a meal or while the teenager is with their parents, the laws are more generous.
Como será menos consultas a la base de datos (mysql), Menos se va a consumir menos memoria y el tiempo de carga será menor.	As will be fewer queries to the database (mysql), The less it will consume less memory and load time will be lower.
Independientemente de la eficacia de las píldoras de HGH son, debe asegurarse primero de que el que se va a consumir que no le dará inconvenientes en el futuro.	Regardless of how effective HGH pills are, you should ensure first that the one you are going to consume would not give you disadvantages in the future.
Micro formar coágulos dentro de los vasos sanguíneos, y el material coagulado se va a consumir en plaquetas y proteínas, utilizando para arriba y dejando una falta de suficientes factores de coagulación y plaquetas.	Micro clots form within the blood vessels, and the clotted material goes on to consume platelets and proteins, using them up and leaving a lack of sufficient clotting factors and platelets.
La Comisión propone, con efecto desde 2013, introducir una explícita distinción entre imposición ligada a las emisiones de CO2 e imposición basada en el contenido energético del producto que se va a consumir.	The Commission proposes, effective 2013, the introduction of an explicit distinction between imposition linked to CO2 emissions and imposition based on the energy content of the product that is going to be consumed.