beber

Durante este vez que solo se va a beber la mezcla de limpieza, el agua y el caldo.	During this time you will only drink the cleansing mixture, water and clear broth.
Ella es una súper vampira y se va a beber todo.	She's a super vampire, and she's gonna drink it all.
Así que ahora Josué se va a beber algo.	So now Joshua goes off to get a drink.
Y así, Iván se va a beber algo.	And so Ivan goes to get a drink.
No se va a beber eso, ¿verdad?	You're not gonna drink that, are you?
Este vino no se va a beber solo.	This wine won't drink itself.
No se va a beber sola.	It's not gonna drink itself.
Ponle queso en el whisky, se va a beber su almuerzo.	He's going to be drinking his lunch.
Andy se va a beber con usted?	Andy is going drinking with you?
Y de eso es de lo que se va a beber, depende directamente el éxito de su purificación.	And that's what you want to drink, directly determines the success of your cleanse.
Ponle queso en el whisky, se va a beber su almuerzo.	Joe, I think you'd better melt a little cheese on that Scotch. He's gonna be drinking his lunch.
La segmentación también se produce cuando se trata de ámbitos donde se va a beber más que a bailar.	This segmentation also occurs with respect to places where one goes to drink more than to dance.
Las propiedades curativas de la savia de abedul para aprender acerca de que solo se va a beber esta bebida!	The healing properties of birch sap to learn about which you will only drink this drink!
Después del trabajo, se va a beber al Stray Sheep, su bar favorito, y a la mañana siguiente se despierta con una espectacular rubia a su lado con el nombre de Catherine.	After work, he goes drinking at Stray Sheep, his favorite bar, and the next morning he wakes up with a gorgeous blonde bombshell beside him by the name of Catherine.
¿Se va a beber todo eso?	Is he going to drink all that?
¿Se va a beber todo eso?	You going to drink all of that?
Se va a beber el aguardiente, y se acuerdan de la guerra y cTaлиHckиe tiempos.	They are going to drink this brew and remember the war and the Stalinist times.