utilizar

to use

to utilize

Popularity

7,000+ learners.

¿Para qué se utilizarán las hoja de los árboles?	For what will the leaf of the trees be used?
Probablemente se utilizarán medicamentos para inhibir la respuesta inmunitaria.	Medicines will likely be used to suppress the immune response.
Si deja estos parámetros en blanco, se utilizarán los valores predeterminados.	If you leave these parameters blank, default values will be used.
En condiciones controladas se utilizarán combustibles limpios como la madera.	Under controlled conditions, clean fuels such as wood will be used.
A continuación, los resultados se utilizarán como entrada para otras fórmulas.	The results will then be used as input to other formulas.
En fases posteriores, se utilizarán cada vez más nuevos componentes.	In later phases, more and more new components will be used.
¿Qué canales de comunicación se utilizarán para llegar a los potenciales residentes?	What communication channels will you use to reach potential residents?
En este sentido también se utilizarán recomendaciones políticas vinculantes.	Binding policy recommendations will also be used in this regard.
Los kits no se utilizarán después de la fecha de caducidad.	Test kits shall not be used after the expiration date.
Para las categorías de cultivo se utilizarán los siguientes códigos:	For the category of crop, the following codes should be used:
No se utilizarán los instrumentos financieros para prefinanciar subvenciones.	Financial instruments shall not be used to pre-finance grants.
Entonces, estos modelos estructurales se utilizarán para la supercombinación.	Those different structural models are then used for the supercombination.
Todos estos fondos se utilizarán exclusivamente para el pago de la deuda.	All these funds will solely be used for debt repayment.
Los resultados de los ejercicios de seguimiento se utilizarán para:	The results of the monitoring exercises shall be used:
¿Para qué se utilizarán las ofrendas del santo día?	What are the holy day offerings to be used for?
¿Cómo sé que no se utilizarán de forma abusiva?	How do I know that it will not be misused?
Los resultados de los ejercicios de evaluación se utilizarán para:	The results of the evaluation exercises shall be used:
SilentIdeas - crear mensajes subliminales que se utilizarán para la auto-ayuda.	SilentIdeas - create subliminal messages to be used for self-help.
Los cuatro microviales no contaminados se utilizarán como controles negativos.	The four non-contaminated microvials will be used as negative controls.
Para comodidad de los clientes, también se utilizarán otros idiomas.	For the convenience of customers, other languages are also used.