triplicar

¿Por qué se triplican las tasas de rollover los miércoles?	Why are rollover rates tripled on Wednesdays?
Las posibilidades de que esos eventos que se hacen en estas ciudades se vengan para Bogotá se triplican.	The chances that these events that take place in these cities will come to Bogota tripled.
Puedes ganar 25 juegos gratis durante la bonificación, y todas las ganancias que se reciban mientras está activa, se triplican.	You can win 25 free games during the feature, and all wins triggered during the bonus game are tripled.
Sucede que el maestro sobreestima las marcas de diligencia y obediencia de una en una, mientras que los niños más dotados, pero perezosos o demasiado activos se triplican e incluso tienen dos.	It happens that the teacher overestimates the marks for diligence and obedience by one, while the more gifted, but lazy or too active children get triples and even twos.
¿Tiene la culpa el inmigrante de que las escuelas se desmoronen por recortes del presupuesto, mientras las prisiones son una industria que crece a todo dar y los presos en el estado de Texas se triplican?	Ask yourselves--is it the fault of immigrants that schools are falling apart because of budget cuts while prisons and jails have become a growth industry with the jail population tripling in Texas?
Se ve por todas partes; mientras en otras partes las universidades se cierran y los presupuestos disminuyen, aquí los servicios al pueblo, en cuestiones vitales, se incrementan, se duplican o se triplican, especialmente en calidad.	We see the same thing everywhere; while universities are shut down and budgets are cut elsewhere, our services to the people, in vital matters, are being increased, doubled or tripled, especially in terms of quality.
En Rouen, las ordenaciones se triplican hasta llegar a 200 ordenaciones al año a finales de siglo; en París, a mitad del siglo XV los ordenados de sacerdote eran 20 al año, elevándose ese número a 27 en 1465.	In Rouen ordinations tripled until they reached 200 per year at the end of the century. In Paris in the mid-1400's 20 priests a year were ordained, and the number grew to 27 in 1465.
¡Durante esta ronda, todas las victorias se triplican con un multiplicador!	During this round, all wins are tripled with x3 multiplier!
Triple: El anillo interior de una diana, donde las puntuaciones se triplican.	Triple: The inside ring of a dartboard, where the scores are tripled.
Todas las victorias en los juegos de bonificación se triplican.	All the wins in the bonus game are multiplied by three.
Todas las victorias conseguidas durante los giros gratis se triplican.	All wins attained during free spins are tripled.
Todas las victorias conseguidas durante los giros gratis se triplican.	All wins made during free spins are tripled.
En todas partes existe intimidación del caos y las tensiones se triplican.	Everywhere there are intimidations by chaos, and tensions are tripled.
Triple: El anillo interior de una diana, donde se triplican las puntuaciones.	Triple: The inside ring of a dartboard, where the scores are tripled.
La mejor parte de esta ronda es que ¡todas las ganancias se triplican!	The best part of this round is that all wins are tripled!
Todas las ganancias que ocurran sin comodín se triplican.	All wins taking place without wild are tripled.
Todas las ganancias recibidas en los giros gratis se triplican.	All wins made during free spins are tripled.
Todas las victorias conseguidas durante el juego de bonificación se triplican.	All wins made during bonus game get tripled.
Durante las tiradas gratis, todos los premios se triplican.	During free spins all prizes are tripled.
En la tirada de bonificación, todos los premios se triplican.	All winnings in the bonus game are tripled.