se trata de

it's about

Como con todo, la conclusión siempre se trata de dólares.	As with everything, the bottom line is always about dollars.
Acampar en Bretaña también se trata de alquilar un mobil-home.	Camping in Brittany is also about renting a mobile home.
Cuando se trata de graffiti, el cuidado debe ser mayor.	When it comes to graffiti, the care must be greater.
InkPeace no es 100% puro cuando se trata de verde.	InkPeace is not 100% pure when it comes to green.
ExpressVPN es la opción perfecta cuando se trata de PUBG.	ExpressVPN is the perfect choice when it comes to PUBG.
Esta es una ventaja considerable cuando se trata de precisión.	This is a considerable advantage when it comes to precision.
Turk es muy sensible cuando se trata de su virilidad.	Turk is very sensitive when it comes to his manliness.
AnyTrans ofrece dos categorías principales cuando se trata de comprar.	AnyTrans offers two main categories when it comes to purchasing.
Esto es especialmente cierto cuando se trata de la futura.	This is especially true when it comes to the future.
Cuando se trata de su hijo, usted es el experto.	When it comes to your child, you are the expert.
Cuando se trata de finanzas personales, nuestra comunidad falla considerablemente.	When it comes to personal finance, our community fails considerably.
Especialmente cuando se trata de ellos cinco veces al día.	Especially when it comes to them five times a day.
Pero cuando se trata de etiquetas políticas, Sestak es cauteloso.	But when it comes to political labels, Sestak is wary.
Especialmente cuando se trata de lidiar con una mujer fuerte.	Especially when it comes to dealing with a strong woman.
Siempre has tenido una... fijación cuando se trata de dinero.	You've always had a... fixation when it comes to money.
Pero se trata de 60 mil personas y sus familias.	But it's about the 60 thousand people and their families.
Lengüeta 10.1 cuando se trata de estar delgado y ligero.	Tab 10.1 when it comes to being slim and lightweight.
Hay múltiples ventajas, incluso cuando se trata de software libre.	There are multiple advantages, even when it comes to free software.
Pero cuando se trata de la educación espiritual, idealismo es necesario.	But when it comes to spiritual education, idealism is necessary.
Cuando se trata de estudiar, ¿que funciona mejor para ti?	When it comes to studying, what works best for you?