se trata de dinero

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Siempre has tenido una... fijación cuando se trata de dinero.	You've always had a... fixation when it comes to money.
Mi hijo es muy sensible cuando se trata de dinero.	My son's very sensible when it comes to money.
Cuando se trata de dinero, nunca puedes estar seguro.	When it comes to money, you can never be sure.
Cuando se trata de dinero, no podemos confiar en ella.	When it comes to money, we can't trust her
Cuando se trata de dinero, todo el mundo quiere más.	When it comes to money, everyone wants more.
Nadie puede invocar la privacidad cuando se trata de dinero público.	No one can invoke privacy when it is about public money.
Pero él nunca lo acepta, excepto cuando se trata de dinero.	But he never takes it, except when it comes to money.
Esto se trata de dinero, porque el dinero es vida.	This is about money, because money is life.
Si se trata de dinero, Bryan ha hecho cosas peores.	When it comes to money, Bryan's done worse.
Cuando se trata de dinero, la confianza es vital.	When it comes to money, trust is essential.
Cuando se trata de dinero, la mejor defensa es un buen ataque.	When it comes to money, the best defense is a good offense.
Y no se trata de dinero o animosidad personal médico a persona.	And it's not about money or personal animosity doctor to person.
Los criterios son claros cuando se trata de dinero.	The criteria when it comes to money are clear.
Howard, sabes que no se trata de dinero para alguien como tú.	Howard, you know this isn't about money for somebody like you.
Oh cielos, soy muy débil cuando se trata de dinero, Presidente.	Oh my, I'm very weak when it comes to money, President.
Si se trata de dinero, eso sería tan banal.	If this is just about the money, that would be so banal.
Seguro, si no se trata de dinero o de dolor.	Sure, if it doesn't involve money or pain.
Tu y yo sabemos que esto no se trata de dinero.	You and I both know this wasn't about the money.
¿Es solo para salvar almas, o se trata de dinero?	Is it just to save souls or is it about the money?
Halliday, amigo mío, no se trata de dinero.	Halliday, my friend, it is not a question of money.