traer

Las cosas paquete-capaces de ser enviado no se traen con usted.	Things package-capable of being shipped are not fetched with you.
Si se traen rápidamente a la superficie, prácticamente explotan.	If brought quickly up to the surface, they practically explode.
No sé qué tipo de equipo se traen entre manos.	I don't know what kind of tag-team they got going on.
Tenemos que averiguar lo que se traen entre manos.	We have to figure out what they're up to.
No se traen galletas saladas a casa de alguien.	You don't bring saltines to someone's house.
Algunos son transportados por rayo y otros se traen en un trasbordador.	Some are beamed, and some are brought by shuttle.
Los gérmenes que se traen del hospital u otros lugares también pueden causar infecciones.	Germs picked up from the hospital or other places may also cause infections.
Es aquí donde normalmente se traen a los recién llegados.	This is where new arrivals usually go.
¿Qué se traen con los "N-woos"?	Hey, what's with all the "N-woos"?
¿Qué se traen esos dos?	What are those two up to?
Me pregunto qué se traen entre manos.	I wonder what they're up to.
Descubre lo que se traen entre manos.	Find out what they're up to.
Sí, ¿qué se traen?	Yes, what's it to you?
Entonces, ¿Qué se traen ustedes dos?	Thanks. So, what are you guys up to?
¿Qué se traen los dos?	So, what's your two's deal?
No sé que se traen ustedes tres... pero voy a llamar a los guardias...	All right, I don't know what you three are up to, but I'm calling security...
¿Qué se traen entre manos?	They're up to what?
En todo el mundo, se traen también al mercado productos malsanos pero que satisfacen los deseos más bajos del hombre.	World-wide, products are also brought to market which are unhealthy but cater to the baser desires of man.
Todos los pernos para Arduino se traen al nivel superior.	All pins for Arduino are brought to the top level.
Cada uno se traen y bien presentado con gráficos detallados.	Each are bring and well presented with detailed graphics.