trabajar

Se trabajaran sabores vanguardistas, especias, hierbas aromáticas, pastas puras de flores, frutas y frutos secos.	Avant-garde flavors, spices, aromatic herbs and pure pastes of flowers, fruits and nuts will work.
El resto de la jornada se dividió en tres bloques temáticos, en los que se hizo una primera aproximación a los ejes estratégicos que se trabajarán en el nuevo clúster.	The rest of the day was divided into three thematic blocks, in a preliminary approximation of the strategic areas the new cluster will work in.
Entre las diferentes propuestas que se trabajarán, habrá protocolos que permitirán a los asistentes realizar dos experimentos, uno sobre cómo utilizar nanopartículas de oro como sensores colorimétricos, y otro sobre las propiedades de los materiales superhidrófobos.	The planned activities include the chance for attendees to perform two experiments: one in which they use gold nanoparticles as heat sensors, and one dealing with the properties of superhydrophobic materials.
A lo largo del curso se trabajarán cuestiones como la articulación de algunos sonidos vocálicos y consonánticos, la vocalización, el ritmo, la entonación, etc., y se harán prácticas de lectura expresiva. ¿Para quién?	The course will cover a wide range of topics, such as the articulation of certain vowel and consonant sounds, vocalisation, pace, intonation, etc., and give you the chance to practise expressive reading.
Si se trabajaran hoy 3.200 horas no habría 22 millones de empleos, sino 11 millones.	If we worked 3200 hours today, there would be not 22 million but 11 million jobs.
La segunda: comenzar a desarrollar un ensamble de percusión en el que se trabajaran en particular los ritmos locales, incorporando al ensamble todos los instrumentos de percusión de la zona.	Second: to start developing a percussion ensemble where all the local rhythms could be particularly taken into account and therefore incorporating into the ensemble every percussion instrument from the area.
Se trabajarán los siguientes aspectos: 1.- Relajación y principios del yoga.	The following aspects will be worked on: 1.- Relaxation and the principles of yoga.
Como el Banco del Estado, las operaciones se trabajarán con los gobiernos descentralizados.	Like the State Bank, it will work in conjunction with decentralized governments.
Además, se trabajarán en procedimientos para el control y distribución inteligente y especializada de biometano.	In addition, they work on procedures for biomethane control and intelligent and specialized distribution.
Estos patrones se dirigirán en terapia y se trabajarán a través de los procesos terapéuticos y sus metas.	These patterns will be addressed in therapy and worked on through the therapeutic process and its goals.
Las leucemias agudas, entre otras, representa una de las líneas de investigación que se trabajarán desde el Instituto.	Acute Leukaemias will be, among others, a focus of the research in the Institute.
En el Instituto Max Plank de Alemania se trabajarán in vivo las técnicas de observación coronaria con ratones.	Scientists at the Max Planck Institute in Germany will work on coronary observation techniques in vivo with mice.
Abajo en las fotos algunas posturas que se trabajarán en el taller como el escorpión con ayuda de la pared.	Down in photos some positions that will work in the workshop as the Scorpion with help of the wall.
Los teléfonos de la serie SM-G150xx se trabajarán desde el modo de reparación.	SM-G150xx phones will be processed from the Recovery Mode. Details are described in Software Manual!
Aprender a hablar en público será una de las áreas que se trabajarán, lo que te convertirá en mejor orador.	Public presentation skills will be focused on, which will make you a better speaker.
En el marco de colaboración alcanzado se han definido tres líneas de actuación estratégicas, que se trabajarán a través de proyectos concretos.	As part of this framework, three strategic lines of action have been defined that will be developed through specific projects.
En el marco de colaboración alcanzado se han establecido tres líneas de actuación estratégicas, que se trabajarán a través de proyectos concretos.	As part of this framework, three strategic lines of action have been defined that will be developed through specific projects.
Los ejes temáticos del Simposio (paisaje, agricultura y mujer) se presentarán y se trabajarán de forma transversal en los cuatro bloques.	The main themes of the Symposium (landscape, agriculture and women) will be presented and worked on in a transversal way in the four blocks.
Por un lado, se incluirán visitas a la colección y, por otro, se trabajarán conceptos básicos del diseño y la creación de videojuegos.	The workshop will include tours of the collection and explain basic concepts of video game creation and design.
Debe tomarse en cuenta que no todas las ideas de empredimiento serán desarrolladas y se trabajarán únicamente en aquellas ideas seleccionadas por Kookmin University.	It should be noted that not all entrepreneurship ideas will be developed and only those ideas selected by Kookmin University will be worked on.