tomar

Estos medicamentos son altamente tóxicos si se toman en grandes dosis.	These drugs are highly toxic if taken in large doses.
No se toman decisiones cuando estás recuperándote de una pérdida.	You don't make decisions when you're reeling from a loss.
Farobact (Faropenem) tabletas se toman a veces 3 veces por día.	Farobact (Faropenem) tablets are sometimes taken 3 times per day.
Si se toman con el estómago vacío, pueden causar vómito.	If taken on an empty stomach, it can cause vomiting.
Recuerde, mayúsculas generalmente se toman como equivalente a GRITAR.	Remember, block capitals are generally taken as equivalent to SHOUTING.
No se toman decisiones cuando estás recuperándote de una pérdida.	You don't make decisions when you're reeling from a loss.
Los gránulos generalmente se toman una a seis veces al día.	The granules are usually taken one to six times daily.
Cuando se toman por un largo tiempo, pueden causar daño renal.	When taken for a long time, they may cause kidney damage.
Estos medicamentos funcionan mejor cuando se toman antes de viajar.	These medicines work best when taken before you travel.
Si le das una mano, se toman dos a cambio.	If you give one hand, take two in return.
Desafortunadamente, en muchos casos estos conocimientos no se toman en cuenta.	Unfortunately, in many cases this knowledge is not taken into account.
Las mujeres siempre se toman mucho tiempo para esas cosas.	Women always take so much time for things like this.
Estas cápsulas se toman normalmente 1 hora antes de las comidas.	These capsules are normally taken 1 hour before meals.
Nizral (ketoconazol) tabletas se toman generalmente una vez al día.	Nizral (Ketoconazole) tablets are usually taken once per day.
Pero ¿qué pasaría si no se toman las medidas adecuadas?	But what would happen if we don't take the correct measures?
Las complicaciones ocurren cuando no se toman medidas de prevención estándar.	The complications occur when standard preventive measures are not taken.
Otros broncodilatadores también pueden ser perjudiciales cuando se toman en grandes cantidades.	Other bronchodilators may also be harmful when taken in large amounts.
Estas tabletas generalmente se toman de 1 a 4 veces por día.	These tablets are usually taken 1 to 4 times per day.
Si no se toman medidas urgentes, podrían perderse para siempre.	If urgent action is not taken, they could be lost forever.
Consecuentemente, las decisiones se toman con frecuencia después del hecho.	As a result, decisions are frequently made after the fact.