tomar

Muy paciente y realmente se tomó interés en nuestro éxito.	Very patient and really took interest in our success.
Es verdad que Rosa se tomó un vaso de vino.	It is true that Rosa had a glass of wine.
También se tomó fotos con él y jugó hockey sobre mesa.	She also took pictures with him and played table hockey.
Fue a través de 50 países y se tomó 51 meses.	It went through 50 countries and took 51 months.
Al menos mi padre se tomó un tiempo entre familias.	At least my dad took a little time off between families.
Tenía un poco de éxtasis pero Beckett se tomó el resto.	I had a little ecstasy, but Beckett took the rest.
Saben, Amy se tomó un tiempo libre de él.	You know, Amy took some time off from him.
Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.	He kindly took the trouble to send me home.
Samuel sabiamente se tomó su tiempo para ser presentado por el 1,111.	Samuel wisely took his time to be introduced by the 1,111.
Si alguien se tomó el tiempo y el esfuerzo de escribir esto.	If someone took the time and effort to write this.
Su gente... se tomó la libertad de arrestar a mi padre.	Your people took the liberty of arresting my father.
Creo que hasta se tomó un día la semana pasada.	I think he even took a day off last week.
La cuenta se tomó un tiempo para encontrarnos aquí.	The bill took a while to find us here.
Molly se tomó un semestre para quedarse en casa.	Molly took a semester off to be at home.
No se tomó muy bien lo que le pasó a David.	She didn't take too well to what happened to David.
Entonces, el año pasado, mi mujer se tomó las pastillas equivocadas.	Then, last year, my wife took the wrong pills.
Y en realidad esta se tomó la molestia de aparecer.	And this one she actually took the trouble to raise.
En ella se tomó un formalmente correcta Eilbeschwerde contra su dislocación inminente.	In it she took a formally correct Eilbeschwerde against their impending dislocation.
Lautaro se tomó la ciudad de Concepción y luego siguió avanzando.	Lautaro took the city of Concepción and still they kept advancing.
Dr. Chan se tomó una foto con Pastor Wurmbrand.	Dr. Chan had a photograph made with Pastor Wurmbrand.