suscribir
También invitó a la gente a que se suscribiera y fueran donantes mensuales. | He also encouraged people to get subscriptions and to become monthly sustainers. |
Dependiendo del uso que haga de Edueca, podria requerise que se suscribiera a algunos de los planes existentes. | Depending on your use of Edueca, you may be required to subscribe to some of the existing plans. |
A lo único que podríamos llamar el equivalente de entrar en tu tienda sería que el cliente potencial se suscribiera en tu lista de email. | The only equivalent of coming into your shop is having someone subscribe to your email list. |
La colaboración entre Honduras y Colombia se ha fortalecido en los últimos años luego de que se suscribiera en 2005 un Acuerdo Institucional para la Cooperación Marítima. | Collaboration between Honduras and Colombia has been strengthened in the past few years after the countries signed an Institutional Agreement on Maritime Cooperation in 2005. |
Lo mismo se aplica para cualquier contrato para el futuro acuerdo de los bienes conyugales que se suscribiera por los cónyuges tras la celebración del matrimonio, aunque con anterioridad a la separación. | The same is true of any agreements for the future settlement of the matrimonial property which were concluded between the spouses after the marriage was celebrated but prior to separation. |
Si no se suscribiera tal acuerdo con anterioridad a la subasta, los ingresos procedentes de la prima de la subasta de capacidad agrupada se repartirán a partes iguales entre los gestores de redes de transporte. | Where no agreement is concluded before the auction, the revenues from the auction premium from bundled capacity shall be attributed to the transmission system operators in equal proportions. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
