suceder

Popularity

17,500+ learners.

Los países en desarrollo necesitaban ahora comprobar que podrían obtener resultados significativos y tangibles de las negociaciones que se sucederían.	Developing countries now needed to see meaningful and tangible gains from the subsequent negotiations.
Cientos de agentes antidisturbios se repartieron por el centro de la ciudad ante las redadas que se sucederían en la mañana de hoy.	Hundreds of riot police were distributed throughout the city center to prepare for the raids that were to follow this morning.
Él nunca prometió que las cosas buenas siempre se sucederían a gente buena y que las cosas malas solo ocurrirían en las vidas de la gente mala.	He never promised that good things would always happen to good people and that bad things would only happen to bad people.
No estaba seguro de cómo las cosas se sucederían en las siguientes dos horas de su vida.	He was unsure of how things would unfold over the next two hours of his life.
Así como los metales de la estatua, las cuatro bestias representan cuatro reinos de esta tierra que se sucederían el uno al otro.	Just like the metals of the statue, the four beasts represent four earthly kingdoms which would succeed one another.
El juego se inició con una de las muchas duplicaciones que se sucederían y que asegurarían que se trataría de un muy largo Día 8.	Action began with one of what would be many double-ups that would ensure a very long Day 8.
En 1995 nosotros dijimos que el clima se volvería más errático, que habría peores sequías e inundaciones y que éstas se sucederían rápidamente, que habría tornados en donde nunca antes se esperaba, etc., todo ello debido a que se esperaba la oscilación de la Tierra.	We stated in 1995 that the weather would get more erratic, drought and deluge worsening and switching about, tornadoes where not expected, etc, all due to the expected Earth wobble.
En 1995 nosotros dijimos que el clima se volvería más errático, que habría peores sequías e inundaciones y que éstas se sucederían rápidamente, que habría tornados en donde nunca antes se esperaba, etc., todo ello debido a que se esperaba la oscilación de la Tierra.	We stated in 1995 that the weather would get more erratic, drought and deluge worsening and switching about, tornadoes where not expected, etc, all due to the expected Earth wobble. Yet we are asked after every severe storm what this means.