sonar
Él se sonó con un pañuelo. | He blew his nose in a handkerchief. |
Solo se sonó en el parque. | He only blew his nose in the park. |
Daniel se sonó la nariz. | Daniel blew his nose. |
Sot aviones F-16 a los hogares, las cubiertas tierra y apilados en la parte superior de cada uno, y se sonó proyectiles de tanques y paredes de mortero de muchos otros hogares. | Sot F-16 aircraft to land homes, decks and piled on top of each, and blew tank shells and mortar walls of many other homes. |
Muy, usted sabe, usted no quiere para sustituir a la tГ©cnica de cribado, que se soñó generación producto-ver telenovelas. | Very, you know, you do not want to replace the art screening, which was dreamed-generation product-see soap opera. |
A mitad de la masacre, se sonó el toque de retirada. | Halfway through the massacre, the call to retreat was sounded. |
Se sonó la napia con un pañuelo. | He blew his nose in a handkerchief. |
Fue dado en la forma de una estatua gigante que fue con la que Nabucodonosor se sono. | It was given in the form of a giant statue that Nebuchadnezzar dreamed about. |
Nosotros enviamos con frecuencia pensamientos de magnanimidad allí donde antes ni siquiera se soñó posible. | Often We send thoughts of magnanimity there where previously they were not even dreamt of. |
En Daniel 2:36-45 el Dominio Gentil se simboliza en la forma de una gran estatua que fue con la que el Rey Nabucodonosor de Babilonia se soñó. | In Daniel 2:36-45 Gentile Dominion is symbolized by a giant statue that Nebuchadnezzar, King of Babylon, had dreamed about. |
La evidencia de que las cosas están mucho, mucho peor de lo que jamás se soñó se puede ver en el resentimiento público de John Q. hacia los sindicatos. | Evidence that things are far, far worse than we ever dreamed can be seen in John Q. Public's resentment of labor unions. |
Es como el recuerdo de un sueño arcaico original, de un estado original de la historia, en la que se soñó con anterioridad con una cultura para la paz. | It is like the memory of an old archaic dream, of a pre-historic state, in which a culture of peace has already been dreamed. |
Pero cuidado. El nuevo lenguaje ya no es el de aquel Estados Unidos que se soñó eterno, aquel que a veces insufló nueva vida en culturas exhaustas. | The new language is no longer that of the America we dreamed would be eternal, the America that has sometimes breathed life back into exhausted cultures. |
Se defiende un pasado con el que un sector todavía se identifica -un pasado de justicia- y también se defiende un pasado que representa lo que se soñó ser o lo que se deseó ser. | A past with which a sector already identifies—a just past—and also a past that represents what was dreamt of being or wished to be. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
