sentar

Las mujeres y niños se sentaban en una sección diferente.	The women and children sat in a different section.
En el aula, los estudiantes se sentaban alrededor de mesas grandes.	In the classroom, the students sat around big tables.
Tus antepasados se sentaban a los pies de los reyes.	Your ancestors sat at the foot of kings, man.
Las drogas fueron dadas con los temas que se sentaban reservado.	The drugs were given with the subjects sitting quietly.
Hasta ese momento, solamente estudiantes blancos se sentaban allí.	Until then, only white students sat there.
Grupos de gente comiendo su desayuno se sentaban en mesas alumbradas por linternas.	Groups of people eating breakfast sat at lantern-lit picnic tables.
A menudo se sentaban juntos a admirar las grandes obras de arte.	They would often sit together and admire the great works of art.
Ellos se sentaban a tener una comida juntos.	They sat down and had a meal together.
En una de las tribunas se sentaban las autoridades.	The authorities would sit on one of the platforms.
Algunos hombres simplemente se sentaban y miraban a la lejanía, aturdidos.	Some men simply sat and stared out into the distance in a daze.
En tiempos anteriores venían y se sentaban.	In previous times they come and sit.
Simplemente se sentaban juntos en un banco.	They just sat there on a bench together.
Los antiguos sabios se sentaban en asientos de diamante o sobre grandes rocas.	Ancient sages sat on the diamond seat or on a large rock.
Vi un trono, y sobre él se sentaban el Padre y el Hijo.	I saw a throne, and on it sat the Father and the Son.
Muy a menudo, se sentaban juntos a admirar las grandes obras de arte.	They would often sit together and admire the great works of art.
Algunos se sentaban solos, algunos en pareja, hablando calladamente.	Some sat by themselves, and some in pairs, talking with hushed voices.
Sathe y Narke simplemente iban a ver a Baba y se sentaban en su presencia.	Sathe and Narke merely went to see Baba and sat in his presence.
¿Tú y tu amiga no se sentaban a la mesa juntas?	You and your roommate never sat at the dinner table and had dinner together?
Los rabinos también se sentaban en la cátedra de Moisés y, por ello, tenían autoridad.	The Rabbis also sat in the chair of Moses and therefore had authority.
Algunos de los chicos se sentaban con las cigueñas, mientras otros danzaban con los pavos reales.	Some of the boys sat with the cranes, while other danced with peacocks.