saltar

to jump

Popularity

14,500+ learners.

Las 5 VPNs listadas a continuación pasaron con nota nuestro proceso de prueba, y protegerán su privacidad, se saltarán bloqueos geográficos y harán mucho más.	The 5 VPNs listed below did very well in our testing process, and they will protect your privacy, bypass geo blocks, and more.
Así pues, o bien alentamos a las personas a que establezcan relaciones honestas y duraderas o las animamos a que celebren matrimonios de conveniencia que se saltarán a la torera esta Directiva y todas sus buenas intenciones.	So, we encourage people either to enter into honest, durable relationships, or we encourage them to enter into marriages of convenience which would drive a coach and horses through this directive and all of its intentions.
Si los añade a una selección, se saltarán los silencios.	If you add them to a selection, rests will be skipped.
O lo único en que piensan es en el siguiente día en que se saltarán la dieta.	Or the only thing they can think about is their next cheat day.
Así, los trenes procedentes de la estación Barceloneta se saltarán a Jaume I y seguirán sin detenerse hasta Urquinaona.	Trains from Barceloneta station will thus go directly to Urquinaona without stopping at Jaume I.
Fotogramas a saltar: Especifica cuántos fotogramas se saltarán cuando se hayan dibujado los fotogramas indicados antes.	Frames to Skip: Specify how many frames will be skipped when the above frames have been drawn.
O se saltarán los problemas reales que los están molestando y elegirán algunos problemas superficiales para tratar.	Or you will skip over the real issues that are annoying you and pick away at some superficial problem.
Las pocas animaciones que veas, corresponden a las invocaciones y esas cosas, muy bonitas para verlas la primera vez, pero luego se saltarán sin dudar.	The few animations you'll see correspond to summonings and so, fancy to be seen for the first time but unregrettably skippable thereafter.
Se saltarán la propiedad por completo, dejando tu fondo en blanco.	They'll skip over the property entirely, leaving your background blank.