se sabe que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si se sabe que estamos metidos, ella también lo estará.	If we were in on it, it would be too.
Chili también se sabe que causa una sensación de saciedad.	Chili is also known to cause a feeling of satiety.
Varios polimorfismos ALDH2 se sabe que existen en diversas poblaciones.	Several ALDH2 polymorphisms are known to exist in various populations.
Y ahora se sabe que el FBI está en él.	And now he knows the FBI is on to him.
Pero se sabe que el problema no es tan simple.	But we know that the problem is not that simple.
Ahora se sabe que Trafigura opera a través de Ancap.	Now it is known that Trafigura operates through Ancap.
¿Cómo se sabe que dos niños son buenos amigos?	How do we know that two children are good friends?
Tanto LXRa y LXRβ se sabe que reprimir estos genes inflamatorios.	Both LXRa and LXRβ are known to repress these inflammatory genes.
Especialmente, cuando él se sabe que este tren va a París.	Specially, when he knows that this train is going to Paris.
Estimados señoras, ahora se sabe que no todossabrosa perjudiciales.	Dear ladies, now you know that not alltasty harmful.
Ya se sabe que Juan Manuel Cañizares es un músico total.	Everyone knows that Juan Manuel Cañizares is a complete musician.
L-Arginina: La arginina se sabe que estimula la tiroides y sus hormonas.	L-Arginine:Arginine is known to stimulate the thyroid and its hormones.
Niño o niña: ¿cómo se sabe que va a nacer?	Boy or girl: how do you know who will be born?
Ahora, que se sabe que es fácil de limpiar.	Now, that you know it is easy to clean.
También se sabe que el CBG interactúa con los receptores CB2.	It is also known that CBG interacts with the CB2 receptor.
Estos metales identificados, especialmente el mercurio, se sabe que son tóxicos.	These identified metals, especially mercury, are known to be toxic.
También se sabe que tiene múltiples propiedades nutritivas y farmacológicas.	It is also known to have multiple nutritional and pharmacological properties.
Ya se sabe que estamos manejando toneladas de datos.	You already know that we are handling tones of data.
Nunca se sabe que va a pasar en el futuro.	You never know what will happen in the future.
De Sri Ramakrishna Paramahamsa también se sabe que sufrió.	Sri Ramakrishna Paramahamsa also is known to have suffered.