regar

to water

Popularity

13,500+ learners.

El papiro puede vivir inmerso en agua dulce, pero puede cultivarse directamente en el suelo, siempre que la planta de Papiro se riegue abundantemente a lo largo de la temporada de crecimiento.	The papyrus can live immersed in fresh water but can be grown directly in the ground as long as the Papyrus plant is abundantly watered throughout the growing season.
No sé si la puedo sacar sin que se riegue el veneno.	I don't know if I can get it out without releasing the poison.
¿Quiere que su jardín se riegue incluso cuando usted está de vacaciones?	Do you want your garden to water itself even when you are away on holiday?
COLOQUE el sobre en una bolsa plástica o algún otro tipo de recipiente para prevenir que el contenido se riegue.	PLACE the envelope or package in a plastic bag or some other type of container to prevent leakage of contents.
Mientras hace esto, deje que el globo cuelgue sobre el costado de la botella, de modo que no se riegue el bicarbonato de sosa dentro de la botella.	Let the balloon hang down the side of the bottle while you do this, so none of the baking soda spills into the bottle.
Porque la conjuntivitis es altamente contagiosa, es importante llevar a su hijo al doctor para recibir el tratamiento apropiado para prevenir que la infección se riegue entre los niños de su clase.	Since pink eye is highly contagious, it's important to bring your child to the doctor for proper treatment to stop the infection from spreading between classmates.
Asimismo, se prevé la instalación de filtros autolimpiables y tuberías de derivación de filtrado, para el caso de que se riegue con agua no filtrada o para seguir regando durante las operaciones de mantenimiento de los filtros.	Also, Self-cleaning filter installation of bypass pipes and filtering is expected, in the event that water with or unfiltered water to continue watering during maintenance of the filters.
Se debe cortar medio centímetro de la yema exterior en forma sesgada hacia adentro para que cuando llueva o se riegue la planta el agua corra y no se concentre en la yema perjudicando el crecimiento floral.	It must cut half-centimetre bud abroad in the form biased inward so that when it rains or water the plant water runs and not concentrated in the floral bud hurting growth.
Mientras que la conjuntivitis usualmente no es nada de qué preocuparse, es importante hacer una cita con el doctor de su hijo para asegurar que no hay alguna otra infección y reducir la probabilidad de que se riegue a sus amigos o miembros de la familia.	While pink eye is often nothing to worry about, it's important to make an appointment with your child's doctor to rule out other infections and reduce the chance of spreading it to friends and family members.