revolcar

Los primeros 2 días se revolcaban en la playa.	The first 2 days rolled on a beach.
Había hasta niños que se revolcaban por los suelos, sujetándose la barriga.	Some kids were even rolling on the floor holding their stomachs.
Los que hablaron hicieron hincapié en el mismo tema - la vida se había convertido en una miseria, y aquí los burócratas se revolcaban regaladamente.	Those who spoke dwelt on the same topic - life had become misery, and here the bureaucrats were wallowing in luxury.
Los chicos se revolcaban y se salpicaban en la piscina.	The kids thrashed and splashed in the pool.
¿Eso te dijo cuando los dos se revolcaban juntos en la cama?	Is that what she'd tell you when the both of you were rolling around in bed together?
Los hermanos peleaban y se revolcaban en el suelo.	The brothers were scuffling and rolling around on the ground.
Johnny and Ralph peleaban y se revolcaban en el suelo.	Johnny and Ralph were scuffling and rolling round on the ground.
Los cerdos se revolcaban en el estiércol.	The pigs were wallowing in the manure.
Los jabalíes africanos se revolcaban en el fango a la orilla del río.	The warthogs were wallowing in the mud by the river.
Los perros se revolcaban en el jardín.	The dogs were rolling about in the yard.
Se revolcaban a mis espaldas.	They rolled to my back.