revestir

Los muros se revestian de estuco y se pintaban, Las conducciones para el agua y las salidas de humo se realizaban con tubos de cerámica (atanores) unidos por sus extremos.	The walls were covered with stucco and painted. The water conductions and the vents of smoke were carried out using ceramic pipes.
Las paredes se revestían de barro y las arpilleras blanqueadas con cal servían para aislar las habitaciones.	The walls were covered in mud and bleached cloth with lime served to insulate the rooms.
Al principio los bombardeos fueron más o menos aislados y se revestían de la máscara de represalias por supuestas provocaciones del norte.	At first, the bombardments were more or less isolated occurrences and were adorned with the mask of reprisals for alleged provocations from the North.
Prácticamente era imposible ver muros con el hormigón a la vista ya que estos se revestían con algún producto o se lucían con yeso para luego pintar.	Sometime ago, it was practically impossible to see the concrete walls as they were hidden with plaster and painted afterwards.
Algunas salas destinadas a la recepción de las huéspedes estaban dispuestas en torno a estos cursos; los suelos se cubrían de enlosados de mármol o suntuosos mosaicos, y se revestían las paredes de placas de mármol, una señal de gran opulencia.	Rooms for the reception of the guests were arranged around these courses, the floors were covered with slabs of marble or sumptuous mosaics, and the walls were covered with marble slabs, a sign of great wealth.