reunir

El equipo se reune en la salida noroeste del museo.	The team gathers at the north-west exit to the museum.
Es así como se reune a todos estos débiles.	It's just like him to gather all these weaklings together.
El Consejo de Usuarios se reune de cuatro a seis veces al año.	The Client Council convenes four to six times a year.
La Comisión se reune a las 2:00, de esta tarde.	The board meets at 2:00 this afternoon.
Que se reune regularmente con Alexander Dugin, un hombre con la confianza de Putin.	That re-joins regularly with Alexander Dugin, a man with the confidence of Putin.
Usualmente, el Comité Asesor de Salud se reune dos veces al año.	The Health Advisory Committee usually meets twice a year.
El comité de tráfico se reune esta noche.	The traffic committee meets tonight.
El comité de tráfico se reune mañana.	The traffic committee meets tonight.
Excepto en los años que hay Conferencia Internacional, el Consejo se reune una vez al año.	Except in a year of the International Conference, the Council meets once a year.
Industria Marítima se reune en Panamá – Palabras del Presidente de APADEMAR;	Maritime industry meets in Panama–words from the President of APADEMAR;
Después de su ensayo, Jordan se reune con Blake y su consejera, Superestrella del country Miranda Lambert.	Daly: After rehearsal, Jordan meets with Blake and his adviser, country superstar Miranda Lambert.
Lo que digo es que la junta se reune en diez días para hacer los recortes finales.	What I'm saying is the board meets in ten days to make their final cuts.
Como ustedes probablemente sabrán, este Grupo de alto nivel se reune al menos tres veces al año.	As you probably know, this High Level Group meets at least three times a year.
¿Cuándo se reune el cuerpo?	When does the board meet?
Un grupo se reune a las 9am y el otro a las 1pm en la puerta.	One group meets at the gatehouse at 9 AM and the other at 1PM.
P. Martin Neyt OSB es nombrado Presidente de AIM y debe responder a un Consejo que se reune una vez al año.	Fr Martin Neyt OSB becomes President of AIM and is responsible to a Council which meets annually.
El Congreso Sionista Mundial, elegido democráticamente, es el ente supremo de la OSM y se reune cada 4-5 años en Jerusalén.	The democratically-elected World Zionist Congress, the supreme body of the WZO, meets every 4-5 years in Jerusalem.
Por lo general, la Comisión se reune semestralmente en conferencia ordinaria en un país de la región.	The Commission generally meets in ordinary Conference in a country of the Region on a biannual basis.
Karl entonces acompañó al grupo principal de supervivientes a la Torre de Radio, y se reune con Alex en el camino.	Karl accompanied the main group of survivors to the radio tower, and reunites with Alex on the way.
El viceconsejero de Turismo y Comercio se reune en Sevilla con representantes del Gobierno de esta región para intercambiar experiencias.	The Deputy Minister of Trade and Tourism in Seville meets with government representatives in the region to exchange experiences.