retorcer

Sus tentáculos se retorcieron ante mi cuando se empezó a derretir.	Its tentacles writhed at me as it started to melt. [DATA EXPUNGED]
Los corazones de los mortales de toda Naktamun se retorcieron con un dolor súbito.	The hearts of the mortals in Naktamun recoiled in immediate pain.
Sus rasgos llenos de dientes se retorcieron por la confusión.	Its jagged features twisted in confusion.
Los bigotes del chaman se retorcieron involuntariamente.	The shaman's whiskers twitched involuntarily.
Por todos lados, las paredes y el suelo de la caverna se retorcieron y se convirtieron en docenas de guerreros de arcilla.	All around them, the walls and floor of the cavern warped and shaped themselves into dozens of clay warriors.
Las facciones de Kuon se retorcieron en una mueca.	Kuon's features twisted in a grimace.
Las facciones de Chosai se retorcieron con un gruñido.	Chosai's features twisted in a snarl.
Las ramas del elemental se retorcieron y se estiraron.	The elemental's branches twisted and stretched.
Sus rasgos se retorcieron con ira.	His features twisted in anger.
Sus manos se retorcieron en el puño de su lanza, deseoso de unirse a la batalla.	His hands twisted on the haft of his spear, eager to join the battle.
Sus bellos rasgos se retorcieron en una cruel sonrisa cuando vio el cuerpo en el suelo.	His handsome features twisted in a cruel smile when he saw the corpse on the floor.
Sus manos se retorcieron sobre la empuñadura de su espada, elevándola sobre su hombro derecho.	His hands twisted on the hilt of his blade, bringing it into a high stance over his right shoulder.
Las facciones de Bayushi Hisoka se retorcieron en una sonrisa que Norachai estaba seguro de que había derretido los corazones de cientos de mujeres.	Bayushi Hisoka's features twisted into a smile that Norachai was certain had thawed the hearts of hundreds of women.
Las piernas de pronto se retorcieron, como si estuviera sintiendo un gran dolo y se convirtieron humo, y este parecía desaparecer.	The legs suddenly twisted, as if they were in pain and became smoke, and then that smoke seemed to disappear.