reproducir

¿Cómo se reproducen las películas 3D en WinDVD® Pro 11?	How do I watch 3D movies with WinDVD® Pro 11?
Aunque?Algunos instrumentos todavía no se reproducen en la forma prescrita.	Even Though?Some instruments are still not played in the prescribed manner.
Lamentablemente, pocos archivos de video no se reproducen en el reproductor multimedia.	Unfortunately, few video files are not playing in media player.
Los animales se reproducen para la supervivencia de su especie, ¿verdad?	Okay, animals reproduce to ensure the survival of their species, right?
Esas peticiones no se reproducen en el presente informe.	These requests are not restated in this report.
Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados.	Some animals will not breed when kept in cages.
Todas las estructuras se reproducen con gran detalle y precisión.	All the structures are reproduced with great detail and accuracy.
En este libro se reproducen varias páginas de estos documentos.	Several pages of these documents are reproduced in this book.
Las respuestas recibidas se reproducen en el capítulo II infra.	The replies received are reproduced in chapter II below.
Todo tipo de música se reproducen, tanto extranjeros como argentinos.	All kinds of music are played, both foreign and argentine.
Cómo se reproducen es un misterio para este día.	How they reproduce is a mystery to this day.
Las respuestas recibidas se reproducen en la sección II siguiente.	The replies received are reproduced in section II below.
Este es el momento cuando la mayoría de ellos se reproducen.	This is the time when most of them reproduce.
Los primeros dieciséis versos se reproducen aquí como muestra.	The first sixteen verses are reproduced here as sample.
Los primeros segundos de cada pista de audio se reproducen.	The first few seconds of each audio track are played.
En los intestinos, se alimentan de sangre y se reproducen.	In the intestines, they feed on blood and reproduce.
Estas desigualdades se reproducen en otros ámbitos de la sociedad.	These inequalities are replicated in other areas of society.
Las respuestas se reproducen en la sección II del presente informe.	Those replies are reproduced in section II of the present report.
Las medidas actualizadas se reproducen en el párrafo 22 infra.	The updated actions are contained in paragraph 22 below.
Los ángeles son una creación directa, y no se reproducen.	Angels are a direct creation and they do not reproduce themselves.