repeler

Las garrapatas se repelen con éxito durante seis a catorce horas, y las moscas que pican hasta diez horas.	Ticks are successfully repelled for six to fourteen hours, and biting flies for up to ten hours.
Percibo como una fuerza entre nosotros tal como la que se siente cuando dos imanes se repelen entre ellos.	I feel almost a force between us such as can be experienced when two magnets oppose each other.
Así como las moléculas no cohesivas presionan contra las paredes de un recipiente, así se repelen mutuamente las auras discordantes y el recipiente que contiene tales gases podría reventar.	Just as non-cohesive molecules press against the walls of a vessel, so are inharmonious auras mutually repelled, and the vessel which contains such gases may burst.
Es una contradicción, pues los dos términos se repelen mutuamente.	It is a contradiction since the two terms are mutually exclusive.
Imanes se repelen, el juego libre Cerebro juegos en línea.	Repel Magnets, play free Brain games online.
Entonces, la mayoría del tiempo se repelen.	So, most of the time they repel.
Escuchar Imanes se repelen juegos relacionados y actualizaciones.	Play Repel Magnets related games and updates.
Entonces, la mayoría del tiempo se repelen.	So, most of the time they repel.
Los polos que son iguales se repelen entre sí, y los opuestos se atraen.	Poles that are alike repel each other, and opposites attract.
Si pones los imanes en los mismos polos, se repelen entre sí.	If you put the magnets in the same poles, they will repel each other.
¿Los electrones entonces, no siempre se repelen?	Do the electrons not always repel each other?
Es por eso que los opuestos se atraen y se repelen en igual medida.	This is why opposites both attract and repel us in equal measure.
Puesto que los dos polímeros se repelen, tienden a minimizar el contacto.	As the two polymers don't like each other, they try to minimize contact.
Los ataques se repelen mientras tienen lugar.	Attacks are dropped as they are taking place.
Estas no coexisten, al contrario, se repelen una a la otra.	They do not coexist but repel the other.
El aceite y el agua se repelen.	Oil and water, they don't mix.
En la naturaleza, se repelen.	Left on their own, they repel each other.
Y al acercarlos se repelen.	And you push them together and they repel.
Los fluidos se combinan por la semejanza de su naturaleza; los contrarios se repelen.	Fluids are combined due to the similarity of their natures; dissimilar fluids repel one another.
La impresión se basa en el principio de que el aceite y el agua se repelen entre sí.	Printing is based on the principle that oil and water repel each other.