remontar

Popularity

3,000+ learners.

Y los resultados de nuestros exámenes se remontaron cuando él dirigía ese Distrito.	And our test scores soared when he was leading that district.
Inmediatamente mis pensamientos se remontaron a ese día, lo que sucedió en mi colegio, cuando me enviaron a una chica de la clase para llevar un anillo de Sai Baba.	Immediately my thoughts went back to that day, which happened in my college, when I sent a girl out of the classroom for wearing a Sai Baba ring.
Preocupados por las limitaciones de la tecnología de protección disponible, los ingenieros de Omega se remontaron al momento en que los relojeros empezaron a enfrentarse con el problema, más de cien años antes, y se centraron en la creación de un nuevo tipo de espiral.	Concerned about the limitations in the protection technology available, Omega engineers looked back to where watchmakers started with the problem over one hundred years prior and they focused attention on the creation of a new type of hairspring.
Para ello se remontaron directamente a la constitución de los Juegos en la antigua Grecia.	For it they went back directly to the constitution of the Games in the former Greece.
Mientras pensaba en qué quería escribir para esta segunda semana de la Cuaresma, mis pensamientos se remontaron a mi niñez, ¡bien atrás!	As I thought about what I wanted to write for this second week of Lent, my thoughts flashed back to my childhood—way back!