regenerar

La misma selva crece y se regenera a su propio ritmo.	The forest itself grows and regenerates at its own pace.
Elimina el estrés del cuerpo y el cuerpo se regenera.	Remove stress from the body and the body regenerates itself.
Después del procedimiento, la piel se regenera bastante rápido.	After the procedure, the skin regenerates fairly quickly.
Riboflavina (B2): activa el crecimiento del cabello, previene su destrucción y se regenera.	Riboflavin (B2)–activates hair growth, prevents its destruction and regenerates.
Su munición se regenera automáticamente en un breve periodo de tiempo.	Its ammunition is automatically regenerated over a short time.
La masa de la estrella se dispersa y el electroide se regenera.	The mass of the star is scattered and the electrode regenerates.
Resultado: el cabello se regenera al instante y reparación es de larga duración.	Result: the hair is instantly regenerated and repair is long lasting.
No usa pastillas de munición; la energía se regenera con el tiempo.	Does not use ammo pickups; energy regenerates over time.
Remueve la tensión del cuerpo y el cuerpo se regenera a sí mismo.	Remove stress from the body and the body regenerates itself.
Tratamiento Zerowet, que se regenera en cada lavado e impermeabiliza la prenda.	Zerowet treatment that regenerates each washing and makes the garment waterproof.
No utiliza cargas de munición; la energía se regenera con el tiempo.	Does not use ammo pickups; energy regenerates over time.
Cada stormtrooper derrotado se regenera como otro Ewok.	Each stormtrooper defeated spawns as another Ewok.
En lugar de ello, la resina se regenera eléctricamente.	Instead, the resin is electrically regenerated.
La piel se regenera cada dos semanas.	Your skin regenerates every two weeks.
Esta se destruye con luz brillante pero se regenera rápidamente en la obscuridad.	It is destroyed by bright light but rapidly regenerates in the dark.
Es el momento místico donde la vida se regenera, una y otra vez.	It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again.
Respuesta: La energía se regenera de manera automática: 1 punto cada 5 minutos.	Answer: Energy regenerates on its own: 1 point per 5 minutes.
Cuando dormimos, la piel se regenera.	When we sleep, the skin regenerates.
El abedul se regenera de manera natural.	Birch regenerates itself by the natural way.
Hay solamente una pequeña cantidad de ATP en células, pero se regenera continuo.	There is only a small amount of ATP in cells, but it is continuously regenerated.