recuperar

to recover

Popularity

8,000+ learners.

Con esta dirección y esta política, el partido no se recuperará.	With this leadership and this policy, the party will not recover.
Por esta razón, la DOC / DOCx se recuperará parcialmente.	For this reason the DOC / DOCX file will be partially recovered.
Tu padre se recuperará completamente, en unos tres meses.	Your father's gonna be absolutely fine in about three months.
El partido demócrata ahora está siendo destruido y nunca se recuperará.	The Democratic party is now being destroyed and will never recover.
La versión comercial se recuperará toda la información disponible.	Commercial version will recover all the information available.
Pero cuando termine contigo, tu mente jamás se recuperará.	But when I'm through with you, your mind will never recover.
Cuando termine contigo, tu mente jamás se recuperará.	When I'm through with you, your mind will never recover.
En algunos casos, una persona se recuperará completamente de la afasia sin tratamiento.	In some cases, a person will completely recover from aphasia without treatment.
En estado crítico, pero los médicos creen que se recuperará.	Critical, but the doctors expect him to recover.
El paciente pronto se recuperará de su enfermedad.	The patient will soon recover from his illness.
Informe al pueblo que el rey se recuperará pronto.	You will inform the people that the king will soon recover.
Creo que el mercado de cajas OTT se recuperará lentamente en 2018.	I believe the OTT box market will slowly recover in 2018.
No se recuperará hasta que vea a su hijo.	He won't give up until he sees his son.
El pueblo irlandés no se recuperará de su decepción.	The Irish people will not get over their disillusionment.
La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.	The world economy will not recover anytime soon.
Si no hay pus en una semana, se recuperará completamente.	If there's no pus within a week, he should make a complete recovery.
El mercado inmobiliario no se recuperará, ese carnaval se terminó.	It will not revive the housing market. That carnival is over.
Si haces eso, nunca se recuperará.	If you do that, she will never recover.
¿Dónde se recuperará mi niño de la cirugía?	Where will my child recover from surgery?
Este vacío demográfico no se recuperará hasta bien entrado el siglo XVIII.	This demographic empty will not recover until XVIII century.