recargar

Una ventaja adicional de un panel solar más grande es que, incluso si tenemos el barco en un amarre sin acceso a electricidad, por lo general, las baterías se recargaran y estarán completamente cargadas y listas para nuestro fin de semana.	A further advantage of a larger solar panel is that, even if the boat is kept on a mooring with no access to shore power, the batteries will usually be fully topped up at the start of each weekend.
Simplemente coloque los auriculares cerca de la interfaz de carga y se mantendrán en su lugar magnéticamente y se recargarán.	Simply put your earbuds near the charging interface and they will be held in place magnetically and recharge.
Así, pues, ¿por qué mi cruzada contra el abuso de FLUSH PRIVILEGES? Después de todo, en el peor de los casos, ¡se recargarán los mismos privilegios de nuevo!	So, again, why my crusade against the overuse of FLUSH PRIVILEGES, after all, worst case scenario, the same privileges will be loaded again!
Todos los certificados y documentos obtenidos en el curso de la investigación se recargarán (al costo), ya sea que se suministren o no con nuestro informe final, ya que con frecuencia los documentos son necesarios para fines de investigación o eliminación.	All certificates and documents obtained in the course of research will be recharged (at cost), whether or not supplied with our final report as often documents are required for eliminatory or research purposes.