rebelar

Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Entonces Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Y Sedecías se rebeló contra el rey de Babilonia.	And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Después Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
La ciudad de Libna también se rebeló por ese mismo tiempo.	The town of Libnah revolted about that same time.
Esta mujer se rebeló contra sus padres ante un casamiento obligado.	This woman rebelled against her parents and a forced marriage.
Pero Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Now Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Y se rebeló Sedequías contra el rey de Babilonia.	And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Now Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
El duque de Fruil, Rodgauso, se rebeló en el año 776.	The Duke of Fruil, Rodgauso, rebelled itself in year 776.
Una nación que se rebeló contra el Faraón. Que destrozó ídolos.	A nation that rebelled against Pharaoh. That smashed idols.
Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Now Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.	And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Sedecías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Thus Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Sedecías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Y Sedecías se rebeló contra el rey de Babilonia.	Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Pero debido a robots de error de computadora se rebeló contra sus creadores.	But due to computer error robots rebelled against their creators.
Pero Adán se rebeló y alejó su inocencia con pecado.	But Adam rebelled and sinned away his innocence.