reabrir

Las solicitudes para formar parte del esquema de Productores de Césped Sintético Preferidos se reabrirán en octubre de 2015.	Applications to become part of the PTP scheme will reopen in October, 2015.
Más tarde se reabrirán otras instituciones penitenciarias bajo el control de la UNMIK.	Other correctional institutions will be reopened later under UNMIK control.
Tenga en cuenta que la sauna, el baño de vapor y el solárium están actualmente en obras y se reabrirán en marzo de 2012.	Please note that the sauna, steam room and solarium are currently being renovated and will reopen in March 2012.
Seleccionando esta opción se reabrirán las pantallas mostradas en la Figura 5.1.3: Seleccionando el Disco de Instalación hasta la Figura 5.1.7: Encripción Completa del Disco, y después regresará a este menú.	Selecting this option will re-open the screens shown in Figure 5.1.3: Select Installation Disk through Figure 5.1.7: Full Disk Encryption, and then return you back to this menu.
Así que, el ya haber posiblemente decidido que, pase lo que pase, se reabrirán las negociaciones, incluso antes de que se celebre la Cumbre, no demuestra tener las mejores aptitudes para la diplomacia.	So, to possibly already have decided that, come what may, negotiations will be reopened, even before the Summit has taken place, does not show the greatest diplomatic skill.