se quedo sin habla

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La familia se quedo sin habla y no dijo nada.	The family then clammed up and would not talk.
Por un segundo, el hablador profesional se quedó sin habla.	For a second, the professional talker was speechless.
Hida Demopen se quedó sin habla durante un breve instante.	Hida Demopen stood speechless for a brief moment.
Al comienzo, Rosa estaba tan sorprendida que se quedó sin habla.	At first, Rosa was so surprised she could not speak.
Todo el mundo se quedó sin habla por esta situación.	Everyone was struck speechless by this situation.
Ella se quedó sin habla y asombrada de que él pudiera leer.	She was floored, and astonished that he could read.
Ella se quedó sin habla y atónita de que él pudiera leer.	She was floored, and astonished that he could read.
Thalia se quedó sin habla por un momento.	Thalia was struck speechless for a moment.
Por un momento el misionero se quedó sin habla, y la contempló lleno de asombro.	For a moment David was speechless and gazed with awe.
Y él se quedó sin habla.	And he was speechless.
Kai se quedó sin habla.	Kai was speechless.
Draco se quedó sin habla.	Draco was speechless.
Bulma se quedó sin habla.	Bulma was speechless.
En la hemisferectomía debió de perder el lado izquierdo, porque ella se quedó sin habla.	In the hemispherectomy she must have lost the left side because she was left speechless.
Manobu se quedó sin habla.	Manobu was speechless.
Trunks se quedó sin habla.	Trunks was speechless.
Por primera vez en su vida, se quedó sin habla, sin saber cómo reaccionar.	For the first time in her life, she was truly speechless, with no idea of how to react.
El solista tocó tan bien que la audiencia se quedó sin habla tras el concierto.	The soloist played so superbly that the audience was speechless following the concert.