se pueden imaginar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No se pueden imaginar cuantas veces me golpeé la cabeza.	You wouldn't believe how many times I hit my head.
Damas y caballeros, no se pueden imaginar el más increíble despliegue de productos.	Ladies and gentleman, you can't imagine the most incredible display of gifts.
Este es un proyecto real en el que trabajé, literalmente, no se pueden imaginar lo difícil.	Now this is a real project that we worked on, literally, you would not believe how hard.
Como se pueden imaginar, esta es la opción más difícil.	As you can imagine, this option is the more difficult one.
Como se pueden imaginar fue una gran misión.	As you can imagine it was a huge mission.
Así que se pueden imaginar la escala del esfuerzo.	So you can imagine the scale of the effort.
Entonces, ¿se pueden imaginar el tipo de cónyuge que elegirá?	So, can you imagine what kind of spouse they will choose?
Como se pueden imaginar, ha estado muy ocupada en semanas recientes.	As can be imagined, she's been quite busy in recent weeks.
Como se pueden imaginar la risa seguramente se produciría.	As you can well imagine the laughter would surely ensue.
Como se pueden imaginar, éste es un proceso que tomará tiempo.	As you can imagine, this is a process that will take some time.
Es una diferencia interesante, como se pueden imaginar.	That's an interesting difference, as you might imagine.
Como se pueden imaginar, este requisito de compartir, me cansó.	As you can tell this requirement to share wore on me.
Como se pueden imaginar, esto es la menor de mis preocupaciones.	As you can understand, this is my last concern.
Como se pueden imaginar, eran tiempos difíciles.	As you can imagine, it was a difficult time.
Entonces, como se pueden imaginar, todo esto me fascinó realmente.	So as you can imagine, I was really fascinated by all this.
Pero no la clase de rey que se pueden imaginar!	But not the kind of King that one would imagine!
Como se pueden imaginar, nosotros no lo queremos.	You can imagine that we do not want it.
Como se pueden imaginar, esta situación fue particularmente difícil para la familia imperial.	As you can imagine, the situation was particularly difficult for the Imperial family.
¡Como se pueden imaginar, mi esposa se quedó atónita!	If you can imagine my wife was stunned!
Ya se pueden imaginar qué confuso es eso.	So you can imagine how confusing that is.