prosternarse

No fue de los que se prosternaron.	He was not of those who prostrated.
La historia cuenta que Moisés e Irmia se prosternaron en ese lugar y que Abraham Ben Ezra en su visita a Egipto en el año 1115, procedente de Jerusalén, inició la reconstrucción del templo que aún lleva su nombre.	History recounts that Moses and Irmia prostrated themselves at this spot, and that Abraham Ben Ezra, who came from Jerusalem to visit Egypt in 1115, began the reconstruction of the temple that still bears his name.
Y cuando vieron a Jesús, se prosternaron ante él, aunque algunos todavía dudaban.	And when they saw him they worshiped him; but some doubted.
Se prosternaron, excepto Iblis. Se negó y fue altivo: era de los infieles.	He refused and was proud, and he was one of the disbelievers.
Se prosternaron, excepto Iblis. Se negó y fue altivo: era de los infieles.	He refused and he was proud, and he was one of the unbelievers.
Se prosternaron, excepto Iblis, que era uno de los genios y desobedeció la orden de su Señor.	He was of the jinn, so he transgressed the commandment of his Lord.