precipitar

Ganju repente se precipita hacia Rukia y la agarra por el cuello.	Ganju suddenly rushes towards Rukia and grabs her by the collar.
Helen se precipita desde la puerta delantera y le ayuda a incorporarse.	Helen rushes from the front door and helps him up.
La tierra ahora se precipita rápidamente a una mayor crisis.	Earth is now plunging fast into a major crisis.
Mientras el medio ambiente se precipita hacia un desastre total.	As the environment hurtles toward utter disaster.
Rachel se precipita hacia adelante y le suplica que se detenga.	Rachel rushes forward and begs him to stop.
Y pronto incluso solo sentado en el suelo, y la vida se precipita pasado.	And soon even just sitting on the ground, and life rushes past.
¿Por qué el mar se precipita a la costa?	Why does the sea rush to shore?
Por supuesto, se explica que el producto se precipita.	Of course we are told the product settles.
La presa se precipita continuamente bastante fuerte.	The weir rushes continuously quite strong.
Permítanme decir también que esta Cámara se precipita constantemente a introducir normativas.	Can I also say that this House constantly rushes to introduce regulation.
Usualmente la gente se precipita prematuramente y así enreda los hilos de los efectos.	People usually rush prematurely and thus entangle the threads of effects.
La pared se precipita hasta los 25-28 metros.	The wall drops down to 25-28 meters.
Ikakku libera su Shikai, para sorpresa de Ichigo, Ikkaku se precipita hacia él.	Releasing his Shikai, much to Ichigo's surprise, Ikkaku rushes at him.
El hombre se precipita hacia la chica y la toma de la mano.	The man rushes to the girl, and takes her by the hand.
Explora las rías, ríos en los que el mar se precipita con cada marea ascendente.	Browse the rias, rivers in which the sea rushes with each rising tide.
¿O se precipita usted simplemente a los tribunales?	Or would you simply rush to court?
Xena desenrolla las cadenas justo cuando otro guardia se precipita para ver que sucede.	Xena unwraps the chain just as another guard rushes over to see what happened.
La gente sigue yendo y viniendo, y la vida se precipita pronto a su fin.	People keep coming and going, and life soon rushes to its end.
Cuentan con una conducción mural de agua por donde esta se precipita sobre la turbina.	They feature a wall of water which falls on the turbine.
El barco se precipita en la siguiente hondonada y trabajosamente vuelve a trepar.	The ship plunges into the next abyss and labouriously works its way up again.