pelear

Tú y él se pelearon, y mi matrimonio terminó.	You and he fell out and my marriage hit the buffers.
Dos de mis hombres se pelearon en el Castillo, y yo me inculpé.	Two of my men fought in the Castle, and I took the blame.
Pero hace cuatro años se pelearon.	But four years ago, they did fall out.
Los chicos se pelearon en un bar.	Boys got in a bar fight.
Vale, pero, esos tipos se pelearon, ¿verdad?	Okay, but these guys fought, didn't they?
Los que se pelearon para la independencia están en el poder y aplican sus revolucionarios ideales.	Those who fought for independence are in power and apply their revolutionary ideals.
Unos presos se pelearon, así que metí a uno en la celda.	Some inmates got in a fight, so I placed one in the cage.
No se pelearon, ¿o sí?	You two didn't have a fight, did you?
No se pelearon, señor.	They did not quarrel, sir.
¿Ustedes dos se pelearon?	Did you two fall out?
Creo que se pelearon.	I think they fell out.
Las guerras que se pelearon en nombre de la libertad produjeron pérdidas significativas de libertad en casa.	Wars fought in the name of freedom have produced significant deprivations of liberty at home.
¿Qué pasó, se pelearon?	You had a fight?
En Suiza, dijo, los cantones se pelearon entre sí en el pasado, pero ahora han dejado eso atrás.	In Switzerland, he said, the cantons fought each other in the past, but they've gotten beyond that.
Es por eso que Sefika y Bayram se pelearon con ella.	That's why Sefika and Bayram fell out with her.
Janklow y Mangold se pelearon en el despacho.	Janklow and Mangold just had it out in the office.
Cuando mis padres se pelearon, Casi no salía de mi habitación.	When my parents were fighting, I barely left my room.
Creo que él y alguien de la tripulación se pelearon.	I think he and one of the crew got into a scuffle.
Uno de nosotros y uno de los vuestros se pelearon.	One of us and one of you had a fight.
Y ella y mi papá se pelearon ayer.	And her and my dad really got into it yesterday.