parar

Sí, el coche les golpeó y se paró un momento.	Yes, the car hit them and stopped for a moment.
Aquí se paró una noche junto con 4 otros campistas.	Here stood a night along with 4 other campers.
Él vino y se paró justo en frente de mí.	He came and stood right in front of me.
¿Y dónde está el tipo que se paró para ayudarte?	And where's the guy that stopped to help you?
Samuel se paró y siguió a Paula saliendo de la oficina.	Samuel stood up and followed Paula out of the office.
Tony se paró a la puerta... y lo que él intentó.	Tony stood at the door... and what he tried.
Él silenciosamente se paró desde la distancia y nos observaba arrepentirnos.	He silently stood from a distance and observed us repent.
Shoin se paró un instante, después asintió y se marchó.	Shoin paused for an instant, then nodded and moved away.
Él solo se paró de repente, Y entonces me sacaron.	He just stopped suddenly, And then I got yanked out.
Este tipo se paró y contó la historia de su hermano.	This guy stood up and told a story about his brother.
Él se paró y me golpeó en la cara.	He stood up and punched me in the face.
Entonces, Él vino y se paró frente a mí.	Then, He came and stopped in front of me.
Ella salió a buscar agua y se paró en una mina.	She went out to fetch water and stood on a landmine.
El Dr. Lewis se paró luego en una esquina de la tienda.	Dr. Lewis stepped then to one corner of the tent.
Cuando el coche se paró salió un tipo totalmente distinto.	When the car stopped a completely different guy got out.
Y de repente el motor se paró tras un frenazo.	And all of a sudden the engine stopped after braking.
Daniel Meade se paró frente el mundo entero.	Daniel Meade stood up in front of the entire world.
Alguien usó el microondas, y el ascensor se paró.	Someone used the microwave, and the elevator stopped.
Ella, también se paró y apretó las barras de la celda.	She also arose and clenched the bars of the cell.
El policía se paró y nos dijo: 'No tengan miedo, muchachos.	The policeman stood up and told us: 'Don't be afraid, boys.