olvidar

Agente se olvida algo que decir, y luego el asunto.
Agent forgets something to say, and then the affair.
Si Ivan se olvida de usted, siempre puede contar conmigo.
If Ivan forgets you, you can always count on me.
Ella se olvida de ser amante y compañera, amiga y hermana.
She forgets to be lover and companion, friend and sister.
Su profesionalidad y el alto nivel que nunca se olvida.
His professionalism and the high standards he never forgets.
Es como el que lee un libro y se olvida.
It is as the one that reads a book and forgets it.
Siempre se olvida partes, y nunca hace las voces.
She always skips parts, and she never does the voices.
Él nunca se olvida de tomar la ceniza de Agnihotra.
He never forgets to take the Agnihotra ash.
Pero nunca se olvida de tomar tu nombre.
But he never forgets to take your name.
Pero esa asunción se olvida de la importancia del believability en presentaciones culturales.
But that assumption forgets the importance of believability in cultural presentations.
Mi esposa, a veces se olvida de ponerle sal a algunos platos.
My wife often forgets to put salt in some dishes.
A menudo se olvida de que los demócratas existen en Argelia.
One often forgets that there are democrats in Algeria.
Nadie en este edificio se olvida decirme cuando toman el almuerzo.
No one in this building forgets to tell me when they take lunch.
Una persona que sufre eso se olvida de su nombre...
A person affected by it forgets his or her name.
No se olvida lo que marca de por vida.
You don't forget what marks you for life.
Ella nunca se olvida de su amante, por eso ella llora.
She never forgets her lover, so she cries.
Lucas casi se olvida de ponerle llave a la puerta.
Lucas almost forgot to lock the door.
Mi mamá nunca se olvida de llevarme a mis partidos de fútbol.
My mom never forgets to take me to my soccer games.
Todo lo que un niño sabe, pero se olvida de adulto.
All the things a child knows, but forgets as it grows up.
Él nos conoce, nos ama y jamás se olvida de nosotros.
He knows and loves us, and he never forgets us.
Ya sabes, por si tu padre se olvida.
You know, in case your dad forgets.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict