obsesionar

¿Es posible que algún cliente se obsesionara con ella?	Any chance that one of her clients became obsessed with her?
En él el lector encontrará al protagonista Juan Martin, personaje solitario que, del mismo modo que Dante Gabriel Rossetti, se obsesionará con su obra de arte.	We meet the protagonist Juan Martin, a reclusive character like the painter Dante Gabriel Rossetti, obsessed with his works of art.
Puede que se obsesionara con este chico, también.	Maybe she got obsessed with this guy, too.
Si yo supiera qué hice para que este tipo se obsesionara tanto dejaría de hacerlo	If I knew what I was doing to make this guy so obsessed, I'd stop.
Supuso que la confesión haría que su paciente se obsesionara por la culpa y aumentara su odio hacia sí misma.	She imagined that confession would make her patient obsessed with guilt and heighten her self-loathing.
Si eligiera a alguien de un catálogo para que se obsesionara por mí probablemente la escogería a ella.	If I had to order someone out of a catalog to be obsessed with me... it would probably be her.
Era indecoroso que se obsesionara con tales asuntos cuando tantos asuntos requerían su atención, especialmente supervisando la transferencia de Ryoko Owari a control Escorpión, más no podía permitir que la casa de Ide luchara por mantenerse a flote bajo su liderazgo.	It was unseemly for him to obsess himself with such matters when so many other matters required his attention, especially overseeing the transfer of Ryoko Owari to Scorpion control, but he could not allow the house of Ide to flounder under his leadership.